lagu - Terjemahan Lirik My Sick Complainant

She sits and stares into her mixed drink
Dia duduk dan menatap minumannya yang beragam
Telling everyone she’s right, well, she’s right
Mengatakan kepada semua orang bahwa dia benar, dia benar
I’ve tried enough on getting over this
Saya sudah cukup mencoba untuk mengatasi ini
Just to end up in this room with the two of you
Hanya untuk berakhir di ruangan ini dengan kalian berdua
But you tell me that your phone don’t ring enough
Tapi Anda mengatakan bahwa telepon Anda tidak cukup berdering
And you say she’s just the one who picks you up from work
Dan Anda bilang hanya dia yang menjemput Anda dari tempat kerja
Because I’m not around
Karena aku tidak ada
Well, I’ve tried to save this from your sick complainant
Nah, saya sudah mencoba menyelamatkan ini dari pihak yang mengeluh
Well, I lied, but it was just to save us both
Yah, aku berbohong, tapi itu hanya untuk menyelamatkan kita berdua
And I tried to name this like it makes a difference to what’s true
Dan saya mencoba menamai ini seperti itu membuat perbedaan pada apa yang benar
But that doesn’t matter now
Tapi itu tidak masalah sekarang
And I made a promise to not hate you for this
Dan aku berjanji untuk tidak membencimu karena ini
Well, I lied and I can’t cover that up
Yah, aku berbohong dan aku tidak bisa menutupi itu
She walks back into the hallway, searches through a crowded room
Dia berjalan kembali ke lorong, mencari-cari ruangan yang penuh sesak
Needs a way out of here and I made my mind up not to notice
Membutuhkan jalan keluar dari sini dan aku membuat pikiranku agar tidak menyadarinya
So I sat back down on the couch, pretended not to care, I didn’t care
Jadi saya duduk kembali di sofa, berpura-pura tidak peduli, saya tidak peduli
But I see her as she moves to the front door
Tapi aku melihatnya saat dia berjalan ke pintu depan
And I guess I couldn’t stand it any more
Dan kurasa aku tidak tahan lagi
She was gone before I could stop her
Dia sudah pergi sebelum aku bisa menghentikannya
And I tried to save this from your sick complainant
Dan saya mencoba menyelamatkan ini dari pengadu Anda yang sakit
And I lied, but that was just to save us both
Dan aku berbohong, tapi itu hanya untuk menyelamatkan kita berdua
And I crave the moment when there is no resistance in your eyes
Dan aku mendambakan saat saat tidak ada perlawanan di matamu
And your heart is open wide
Dan hatimu terbuka lebar
And I lack conviction with these drunk decisions
Dan aku kurang yakin dengan keputusan mabuk ini
I don’t try, and I’m left confused, alone
Saya tidak mencoba, dan saya menjadi bingung, sendiri
But I want to be and remember how to see things
Tapi aku ingin menjadi dan ingat bagaimana melihat sesuatu
Beyond this dull divide
Di luar ini membagi kusam