Terjemahan Lirik Lagu - My Heart's a Genius

I’ve never been accused of bein’ brilliant,
Saya tidak pernah dituduh cemerlang,
My intellect is nothin’ to brag on,
Kecerdasan saya tidak apa-apa untuk dibanggakan,
Well my I.Q.’s sittin’ somewhere in the middle,
Baik saya I.Q. ‘s duduk di suatu tempat di tengah,
Right there between old bubba and average joe
Di sana antara bubba tua dan joe rata-rata


I think my heart must be a genius,
Saya pikir hati saya pasti jenius,
‘Cause it somehow made me fall in love with you,
Karena entah bagaimana membuatku jatuh cinta padamu,
Yeah my buddies drop their jaws,
Ya teman-temanku menjatuhkan rahang mereka,
They just look at us in awe
Mereka hanya menatap kami dengan takjub
Everytime they see us,
Setiap kali mereka melihat kita,
My heart’s a genius
Hatiku jenius


I can’t say that I’m the one that did the thinkin
Saya tidak bisa mengatakan bahwa sayalah yang melakukan pemikiran itu
I was fallin long before I had a clue,
Aku jatuh jauh sebelum aku tahu,
There’s a mastermind of this perfect situation,
Ada dalang situasi yang sempurna ini,
So I might as well give credit where it’s due.
Jadi saya mungkin juga memberikan kredit di mana itu jatuh tempo.


I think my heart must be a genius,
Saya pikir hati saya pasti jenius,
‘Cause it somehow made me fall in love with you,
Karena entah bagaimana membuatku jatuh cinta padamu,
Yeah my buddies drop their jaws,
Ya teman-temanku menjatuhkan rahang mereka,
They just look at us in awe
Mereka hanya menatap kami dengan takjub
Everytime they see us,
Setiap kali mereka melihat kita,
My heart’s a genius
Hatiku jenius


Well they say a heart ain’t nothin’ but a muscle,
Nah mereka bilang hati bukan apa-apa tapi otot,
Quite simply just designed for pumpin’ blood.
Cukup hanya dirancang untuk memompa darah.
Well I swear there’s somethin goin on in mine girl,
Baiklah aku bersumpah ada sesuatu yang terjadi pada gadisku,
Old Einstein ain’t got nothin’ on my love
Einstein lama tidak punya apa-apa pada cintaku


I think my heart must be a genius,
Saya pikir hati saya pasti jenius,
‘Cause it somehow made me fall in love with you,
Karena entah bagaimana membuatku jatuh cinta padamu,
Yeah my buddies drop their jaws,
Ya teman-temanku menjatuhkan rahang mereka,
They just look at us in awe
Mereka hanya menatap kami dengan takjub
Everytime they see us,
Setiap kali mereka melihat kita,
My heart’s a genius
Hatiku jenius


Yeah my buddies drop their jaws,
Ya teman-temanku menjatuhkan rahang mereka,
They just look at us in awe,
Mereka hanya menatap kami dengan takjub,
Everytime they see us, well my heart’s a genius
Setiap kali mereka melihat kita, nah hatiku jenius