Anda berbaring di sekitar rumah
Nothing much to bark about
Tidak banyak yang bisa disalak
Jump onto the bed
Langsung ke tempat tidur
Just bones and squirrels inside your head
Hanya tulang dan tupai di dalam kepala Anda
This is the only life I see
Inilah satu-satunya kehidupan yang saya lihat
For you
Untukmu
And if I gave a crap
Dan jika saya memberikan omong kosong
Would that show you where my head is at
Apakah itu menunjukkan di mana kepalaku berada
I would ride the moon
Aku akan mengendarai bulan
And even if it comes too soon
Dan bahkan jika itu datang terlalu cepat
I could fall for you
Aku bisa jatuh cinta padamu
And you could fall for me
Dan kau bisa jatuh cinta padaku
So we go all to the shows
Jadi kita pergi semua ke pertunjukan
And happiness is all we know
Dan kebahagiaan adalah semua yang kita tahu
How it got to you
Bagaimana sampai Anda
And how it got to me too
Dan bagaimana itu sampai ke saya juga
I wish I never knew
Saya berharap saya tidak pernah tahu
(about) my blue wave
(tentang) gelombang biru saya
And william called and tried
Dan william menelepon dan mencoba
To tell me that his sister’s boyfriend has
Untuk memberitahu saya bahwa pacar saudaranya telah
Just died
Baru saja meninggal
He’s not sure what to do
Dia tidak yakin harus berbuat apa
And i’m not sure what to tell him he should do
Dan aku tidak yakin harus mengatakan padanya apa yang harus dia lakukan
Sometimes william we’re just screwed
Terkadang william kita hanya kacau
(in) my blue wave
(dalam) gelombang biru saya
So what’s the girl to do
Jadi, apa yang harus dilakukan gadis itu?
Sits on the couch and she’s feeling blue
Duduk di sofa dan dia merasa biru
Shakes it in the cup
Getar di cangkir
And she doesn’t mind if it stays up
Dan dia tidak keberatan jika tetap bertahan
Up up oh yeah
Up oh ya
Never mind the world
Jangan pedulikan dunia
My blue girl
Gadis biru ku
And the best is yet to come
Dan yang terbaik belum datang
You may think you are the only one
Anda mungkin mengira Anda satu-satunya
To never get it right
Untuk tidak pernah melakukannya dengan benar
Just stick around on this lovely night
Tetap bertahan di malam yang indah ini
And we may be amazed
Dan kita mungkin takjub
By my blue wave
Dengan gelombang biru saya
To conclude this interview
Untuk menyimpulkan wawancara ini
Many facts and fictions you construe
Banyak fakta dan fiksi yang Anda tafsirkan
The dog gives you the paw
Anjing itu memberi Anda cakar itu
You pat his head and you wipe his jaw
Anda menepuk kepalanya dan Anda menyeka rahangnya
He’s the only one who knew
Dia satu-satunya yang tahu
(about) my blue wave
(tentang) gelombang biru saya