Hei Pak Curiosity
Is it true what they’ve been saying about you
Benarkah apa yang mereka katakan tentang dirimu?
are you killing me?
apakah kamu membunuhku
You took care of the cat already
Kamu merawat kucing itu
And for those who think it’s heavy
Dan bagi yang mengira itu berat
Is it the truth?
Apakah itu kebenaran?
Or is it only gossip?
Atau hanya gosip saja?
Call it mystery or anything
Sebut saja misteri atau apapun
Just as long as you’d call me
Selama Anda menelepon saya
I sent the message on did you get it when I left it see
Saya mengirim pesan pada apakah Anda mendapatkannya saat saya meninggalkannya
This catastrophic event
Peristiwa bencana ini
It wasn’t meant to mean no harm
Itu tidak dimaksudkan untuk berarti tidak ada salahnya
But to think there’s nothing wrong is a problem.
Tapi untuk berpikir tidak ada yang salah adalah masalah.
I’m looking for love this time
Aku mencari cinta kali ini
Sounding hopeful but it’s making me cry
Mendengar harapan tapi itu membuatku menangis
Love is a mystery
Cinta itu misteri
Mr. Curious…
Pak Penasaran …
Come back to me
Kembalilah padaku
Mr. waiting ever patient can’t you see
Pak menunggu pasien tidak bisa Anda lihat
That I’m the same the way you left me,
Bahwa aku sama seperti kamu meninggalkanku,
In a hurry to spell check me
Tergesa-gesa untuk memeriksa ejaan saya
And I’m underlined already in envy green
Dan saya digarisbawahi sudah dalam iri hati
And pencil red
Dan pensil merah
And I’ve forgotten what you’ve said
Dan aku sudah lupa apa yang telah kau katakan
Will you stop working for the dead and return
Maukah kamu berhenti bekerja untuk orang mati dan kembali?
Mr. curious well I need some inspiration
Pak penasaran dengan baik saya butuh inspirasi
It’s my birthday and I cannot find no cause for celebration
Ini hari ulang tahun saya dan saya tidak dapat menemukan alasan untuk perayaan
The scenario is grave but I’ll be braver when you save me
Skenarionya sangat serius tapi aku akan lebih berani saat kau menyelamatkanku
From this situation laden with hearsay.
Dari situasi ini sarat dengan desas desus.
I’m looking for love this time
Aku mencari cinta kali ini
Sounding hopeful but it’s making me cry
Mendengar harapan tapi itu membuatku menangis
And love is a mystery
Dan cinta itu misteri
Mr. Curiosity
Pak Curiosity
Be mr. please
Jadilah mr. silahkan
Do come and find me.
Datang dan temukan aku.
I’m looking for love this time
Aku mencari cinta kali ini
Sounding hopeful but it’s making me cry
Mendengar harapan tapi itu membuatku menangis
(Trying not to ask why)
(Mencoba untuk tidak bertanya mengapa)
Cause love is a mystery
Penyebab cinta adalah misteri
Mr. curiosity
Pak penasaran
Be mr. please
Jadilah mr. silahkan
Do come and find me
Datang dan temukan aku
Love is blinding when the timing’s never right
Cinta itu menyilaukan saat waktunya tidak tepat
Oh who am I to beg for difference
Oh, siapa aku memohon perbedaan
Finding love in just an instant
Menemukan cinta hanya dalam sekejap
Well I don’t mind
Yah aku tidak keberatan
At least I’ve tried, well I tried, i tried…
Setidaknya aku sudah mencoba, yah aku sudah mencoba, aku mencoba …