Less - Lagu Motionless Lirik Terjemahan

turns out what i thought was
Ternyata apa yang saya pikirkan
lucifer plummeting from above
lucifer jatuh dari atas
smoldering away
membara
was just an ashtray
hanya asbak saja


these nights stretch so long
Peregangan malam ini begitu lama
nothing seems to move without you
Sepertinya tidak ada yang bergerak tanpamu


i recognize these scars
Aku mengenali bekas luka ini
from bedsores, not from whips,
dari luka baring, bukan dari cambuk,
from lying,
dari berbohong,
not suffering at all
tidak menderita sama sekali


the wind blows and it uproots the trees
angin bertiup dan menumbangkan pohon
bodies blow like glitter in a breeze
Tubuh berhembus seperti kilau sepoi-sepoi
you can dance or you can try to hide
Anda bisa menari atau Anda bisa mencoba bersembunyi
but i know which way i'd rather die from this
Tapi aku tahu ke arah mana aku lebih baik mati dari ini


it gets into your eyes
itu masuk ke matamu
like the holes in my arms define
seperti lubang di lenganku tentukan
how i care for you
bagaimana aku peduli padamu
i prepare for you
saya mempersiapkan diri untuk anda


motionless
diam