Something For Kate - Arti Lirik Monsters

I was hanging upside-down from the overpass
Aku tergantung terbalik dari jembatan layang
Waiting to discover something about the world
Menunggu untuk menemukan sesuatu tentang dunia
I couldn't get with the program
Saya tidak bisa mengikuti program ini
And I couldn't listen to them
Dan aku tidak bisa mendengarkan mereka
It was like trying to think in reverse
Rasanya seperti mencoba berpikir secara terbalik


And I don't wanna slide into apathy
Dan aku tidak ingin meluncur ke dalam sikap apatis
And I don't wanna die in captivity
Dan aku tidak ingin mati di penangkaran
But these monsters
Tapi monster ini
Follow me around
Ikuti aku
Hunting me down
Memburu saya
Try to wipe me out
Cobalah untuk menghapusku
Wipe me out…
Usap aku keluar …
Wipe me out…
Usap aku keluar …
Wipe me out…
Usap aku keluar …


Yeah I was hiding away underwater
Ya, aku sedang bersembunyi di bawah air
Waiting for distance and buying some time
Menunggu jarak dan membeli beberapa waktu
Trying to be two hundred thousand years younger
Berusaha menjadi dua ratus ribu tahun lebih muda
So I could excuse myself from human kind
Jadi saya bisa memaafkan diri saya dari jenis manusia
Coz I don't wanna be a container
Coz aku tidak ingin menjadi kontainer
Or a bastard with a ten page dislaimer
Atau bajingan dengan penyangkalan sepuluh halaman
But these monsters
Tapi monster ini
Spin me around
Spin saya sekitar
Get me down!
Turunkan aku!
Just try to shut me out
Hanya mencoba untuk menutup saya keluar
Shut me out…
Tutup aku …
Shut me out…
Tutup aku …
Shut me out…
Tutup aku …


Hold it in your hand
Tahan di tanganmu
Hold it in your hand
Tahan di tanganmu
Hold it in your hand…
Tahan di tanganmu …
Believe it me, believe in it, believe…
Percayalah padaku, percayalah, percayalah …


(shut me out) repeats thruout verse
(tutup aku keluar) mengulangi ayat yang lewat
I was hiding away underwater
Aku sedang bersembunyi di bawah air
Waiting for distance, waiting for time.
Menunggu jarak, menunggu waktu.
And I don't wanna slide into apathy, and I don't
Dan saya tidak ingin meluncur ke dalam sikap apatis, dan ternyata tidak
And I don't wanna live in captivity
Dan aku tidak ingin tinggal di penangkaran


Ohh ohh ohh, Ohh Ohh Ohhhh (shut me out)
Ohh ohh ohh, Ohh Ohh Ohhhh (tutup aku keluar)