Terjemahan dan Arti Lirik Something For Kate - Feeding The Birds And Hoping For Something In

he sees streets
dia melihat jalanan
waiting for him to decide
Menunggu dia memutuskan
forcing directions on the air, insisting
memaksa arah di udara, bersikeras
and he wants to move it up
dan dia ingin memindahkannya
and he wants to move across
dan dia ingin pindah
anything, just anything
apa saja, apa saja
in a city that rumbles like an impatient child
di kota yang bergemuruh seperti anak yang tidak sabar
he hears everything
dia mendengar semuanya


and i know the sound of panic
dan saya tahu suara panik
and i know emergency and i know
dan saya tahu keadaan darurat dan saya tahu
i've planned it like a battle
Aku sudah merencanakannya seperti pertempuran
but when i'm done shaking i'll be simple
Tapi saat aku selesai gemetar aku akan mudah


he hears trees
dia mendengar pohon
talking about the wind or something
berbicara tentang angin atau semacamnya
and he can't remember waking up
dan dia tidak ingat bangun tidur
so he refuses to believe that he ever was asleep
Jadi dia menolak untuk percaya bahwa dia pernah tidur
and he's exhausted
dan dia kelelahan
he sits under a tree
Dia duduk di bawah pohon
feeding the birds and hoping for something in return
memberi makan burung dan mengharapkan sesuatu sebagai balasannya


and i hate the silence in here
dan aku benci kesunyian di sini
it's all emergency and i know
Ini semua darurat dan saya tahu
i've planned it like a battle
Aku sudah merencanakannya seperti pertempuran
but when i'm done shaking i'll be simple
Tapi saat aku selesai gemetar aku akan mudah


and he sees the buildings waiting
dan dia melihat bangunan-bangunan itu menunggu
he sees them tired and leaning on each other
Dia melihat mereka lelah dan saling bersandar
and all the words i had escaped
dan semua kata saya telah lolos
and all the things i saw lost shape
dan semua hal yang kulihat hilang bentuknya
and i'm forgetting everything faster than i can remember what i'm missing
dan aku melupakan segalanya lebih cepat daripada aku ingat apa yang aku hilang
and i'm missing everything
dan aku kehilangan segalanya
and i know i've planned it like a battle
dan saya tahu saya telah merencanakannya seperti sebuah pertempuran
but when i'm done shaking i'll be:
Tapi saat aku selesai gemetar aku akan: