Mark Knopfler - Money For Nothing Lirik Terjemahan

(Mark Knopfler & Sting)
(Mark Knopfler & Sting)


Now look at them yo-yo's that's the way you do it
Sekarang lihat mereka yo-yo begitulah cara Anda melakukannya
You play the guitar on the MTV
Anda bermain gitar di MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Itu bukan masalah, begitulah cara Anda melakukannya
Money for nothin' and chicks for free
Uang untuk apa pun dan anak ayam gratis
Now that ain't workin' that's the way you do it
Nah, itu bukan masalah. Begitulah cara Anda melakukannya
Lemme tell ya them guys ain't dumb
Ketahuilah, mereka orangnya tidak bodoh
Maybe get a blister on your little finger
Mungkin lepuh di jari kelingking Anda
Maybe get a blister on your thumb
Mungkin lepuh di ibu jari Anda


We gotta install microwave ovens
Kita harus memasang oven microwave
Custom kitchen deliveries
Pengiriman dapur khusus
We gotta move these refrigerators
Kita harus memindahkan kulkas ini
We gotta move these colour TV's
Kita harus memindahkan TV berwarna ini


See the little faggot with the earring and the makeup
Lihat fagot kecil dengan anting dan riasan
Yeah buddy that's his own hair
Ya sobat itu rambutnya sendiri
That little faggot got his own jet airplane
Si homo kecil itu punya pesawat jet sendiri
That little faggot he's a millionaire
Fagot kecil itu adalah seorang jutawan


We gotta install microwave ovens
Kita harus memasang oven microwave
Custom kitchen deliveries
Pengiriman dapur khusus
We gotta move these refrigerators
Kita harus memindahkan kulkas ini
We gotta move these colour TV's
Kita harus memindahkan TV berwarna ini


I shoulda learned to play the guitar
Saya belajar bermain gitar
I shoulda learned to play them drums
Saya seharusnya belajar memainkan drum mereka
Look at that mama, she got it stickin' in the camera
Lihatlah mama itu, dia memakainya di kamera
Man we could have some fun
Manusia kita bisa bersenang-senang
And he's up there, what's that? Hawaiian noises?
Dan dia di atas sana, apa itu? Suara Hawaii
Bangin' on the bongoes like a chimpanzee
Bangin ‘di bongoes seperti simpanse
That ain't workin' that's the way you do it
Itu bukan masalah, begitulah cara Anda melakukannya
Get your money for nothin' get your chicks for free
Dapatkan uang Anda untuk tidak mendapatkan anak ayam Anda secara gratis


We gotta install microwave ovens
Kita harus memasang oven microwave
Custom kitchen deliveries
Pengiriman dapur khusus
We gotta move these refrigerators
Kita harus memindahkan kulkas ini
We gotta move these colour TV's, Lord
Kita harus memindahkan TV berwarna ini, Lord


Now that ain't workin' that's the way you do it
Nah, itu bukan masalah. Begitulah cara Anda melakukannya
You play the guitar on the MTV
Anda bermain gitar di MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Itu bukan masalah, begitulah cara Anda melakukannya
Money for nothin' and your chicks for free
Uang untuk apa pun dan anak ayam Anda gratis
Money for nothin' and chicks for free
Uang untuk apa pun dan anak ayam gratis