berjalan tulang
choose your own direction
pilih arahan Anda sendiri
go have fun
pergilah bersenang-senang
some place else
beberapa tempat lain
bring your soul
bawalah jiwamu
and your Beach Boys records
dan catatan Beach Boys Anda
I can’t stand
Aku tidak tahan
to have you here
untuk memiliki Anda di sini
so worn out
jadi aus
cold and dehydrated
dingin dan dehidrasi
the fortune is spent
keberuntungan dihabiskan
and dad is in space
dan ayah ada di luar angkasa
every home should have a mom in love
Setiap rumah harus memiliki ibu yang sedang jatuh cinta
and a daddy in space
dan seorang ayah di luar angkasa
chinese porcelain cats
kucing porselen cina
to guard her love
untuk menjaga cintanya
in the window space
di ruang jendela
show her some respect
tunjukkan hormat padanya
she’s all worn down
dia semua aus
for years to come
untuk tahun-tahun mendatang
I will not forget you
saya tidak akan melupakanmu
as my son
sebagai anakku
as my pain
sebagai rasa sakitku
time will heal
waktu akan sembuh
what now feels so wounded
apa yang sekarang terasa sangat terluka
tears are spilled
air mata tumpah
and the holes will fill
dan lubangnya akan terisi
every home should have a mom in love….
setiap rumah pasti punya ibu yang cinta ….