Aku melihat seorang gadis kecil
In danger and distress
Dalam bahaya dan kesusahan
I see that she is pretty
Saya melihat dia cantik
I see a young girl
Saya melihat seorang gadis muda
Dressed in a dirty dress
Mengenakan gaun kotor
I see that she is pretty
Saya melihat dia cantik
Mirror mirror on the wall
Cermin cermin di dinding
Who’s the fairest one of all
Siapa yang paling cantik dari semuanya
I see a fat girl
Saya melihat seorang gadis gemuk
With her hair a mess
Dengan rambutnya berantakan
I see that she is pretty
Saya melihat dia cantik
I see a proud girl
Saya melihat seorang gadis yang sombong
She’s pregnant I would guess
Dia hamil aku akan menebaknya
I see that she is pretty
Saya melihat dia cantik
Mirror mirror on the wall
Cermin cermin di dinding
Who’s the fairest one of all
Siapa yang paling cantik dari semuanya
Mirror mirror do not fail
Cermin cermin tidak gagal
Who deserves to go to jail
Siapa yang pantas masuk penjara
I see the school girls
Saya melihat gadis-gadis sekolah
Dressed in their Sunday best
Berpakaian terbaik di hari Minggu mereka
I see that they are pretty
Saya melihat bahwa mereka cantik
I see the wagon trains
Saya melihat kereta kereta
Of pioneer women heading west
Perintis perempuan menuju ke barat
I see that they are pretty
Saya melihat bahwa mereka cantik
Mirror mirror on the wall
Cermin cermin di dinding
Who’s the fairest one of all
Siapa yang paling cantik dari semuanya
Creature Creature, here the plan
Creature Creature, inilah rencananya
Leads unto the fall of man
Memimpin kejatuhan manusia
I see a matron
Saya melihat seorang matron
Unbuttoning a tightly fitting dress
Membuka kancing gaun yang pas
I see that she is pretty
Saya melihat dia cantik
I see a maiden
Saya melihat seorang gadis
She’s careless like all the rest
Dia ceroboh seperti yang lainnya
I see that she is pretty
Saya melihat dia cantik
Mirror mirror on the wall
Cermin cermin di dinding
Who’s the fairest one of all
Siapa yang paling cantik dari semuanya
Mirror mirror do not fail
Cermin cermin tidak gagal
Who deserves to go to jail
Siapa yang pantas masuk penjara
Mirror mirror on the wall
Cermin cermin di dinding
Who’s the prettiest one of all
Siapa yang paling cantik dari semuanya
Mirror mirror humor me
Cermin cermin gantilah aku
Do they see what I see
Apakah mereka melihat apa yang saya lihat?