I’ve searched the world over all of my life
Saya telah mencari seluruh dunia di seluruh hidup saya
Just looking for something
Hanya mencari sesuatu
To make my love shine
Untuk membuat cintaku bersinar
Like a candle that burns in the night
Seperti lilin yang terbakar di malam hari
But I came up with nothing
Tapi aku tidak menghasilkan apa-apa
Till I looked in your eyes
Sampai aku melihat ke dalam matamu
Deeper and deeper inside
Lebih dalam dan dalam

And all of the treasures
Dan semua harta karun
I found in your soul
Saya temukan di dalam jiwa Anda
Was like finding a diamond
Seperti menemukan berlian
When you’re mining for coal
Saat Anda menambang batubara

I’ve been a fool for glitter and gold
Aku sudah bodoh untuk glitter dan emas
And women that sparkle shiny and cold
Dan wanita yang berkilau mengkilap dan dingin
Like a statue carved out of ice
Seperti patung yang diukir dari es
They shimmer like tinsel
Mereka berkilau seperti perada
On a blue Christmas night
Pada malam Natal yang biru
But they never were quite so bright
Tapi mereka tidak pernah begitu terang

As all of the treasures
Seperti semua harta karun
That loving you holds
Itu mencintaimu
It’s like finding a diamond
Ini seperti menemukan berlian
When you’re mining for coal
Saat Anda menambang batubara

I was a miner
Saya adalah seorang penambang
And you were a rock in the dust
Dan kau adalah batu di dalam debu
But you became flawless
Tapi kamu menjadi sempurna
When you were you polished by love
Saat kau dipoles dengan cinta

And when I found you
Dan saat aku menemukanmu
I lost all control
Saya kehilangan kendali
I found me a diamond
Saya menemukan saya berlian
Just mining for coal
Baru menambang batu bara