Terjemahan Lirik The Shins - Mine's Not A High Horse

After that confontation you left me wringing my cold hands
Setelah itu konfirmasikan kau membiarkan aku meremas tanganku yang dingin
we shared some information we might not recover from
kami berbagi beberapa informasi yang mungkin belum kami pulihkan
will I watch you convictions melt like ice cubes in an ocean
Akankah aku melihatmu keyakinan mencair seperti es batu di lautan?
you were so poorly cast as this malcontent
Anda begitu buruk dilemparkan sebagai malapetaka ini


You've got them all on your side
Anda memiliki semuanya di sisi Anda
that just makes more for doubt to slauggter
itu hanya membuat lebih untuk meragukan slauggler
“I never knew he thought that!”
“Saya tidak pernah tahu dia memikirkannya!”
I heard you say, falling out of the van
Kudengar kau bilang, jatuh dari van
“Don't ask for his opinion, the ought to drown him in holy water”
“Jangan meminta pendapatnya, seharusnya dia menenggelamkan dia di air suci”
Will you remember my reply when your high horse dies?
Maukah anda mengingat balasan saya saat kuda tinggi anda mati?


We'd like to go the distance but not one of us is going to
Kami ingin pergi jauh tapi tidak salah satu dari kita akan pergi
You see no one is wise enough to turn this ancient boat around
Anda tidak melihat ada yang cukup bijak untuk memutar kapal kuno ini
these are muddy waters I am swimming in to make a living
Ini adalah air berlumpur saya berenang untuk mencari nafkah
were I to drown in them it should come as no suprise
apakah saya harus tenggelam di dalamnya, hal itu seharusnya tidak mengejutkan


You want them all on your side
Anda ingin mereka semua di sisi Anda
that just makes more for doubt to slaughter
itu hanya membuat lebih untuk meragukan pembantaian
“I never knew he thought that!”
“Saya tidak pernah tahu dia memikirkannya!”
I heard you say, falling out of the van
Kudengar kau bilang, jatuh dari van
“Don't ask for his opinion, they ought to drown him in holy water”
“Jangan meminta pendapatnya, mereka harus menenggelamkannya di air suci”
Will you remember my reply when your high horse dies?
Maukah anda mengingat balasan saya saat kuda tinggi anda mati?