Ada gombal biasa di kereta
He's got a bullet in his belt marked with my name
Dia mendapat peluru di sabuknya yang ditandai dengan namaku
If I'm fast I'll walk away if I'm not I'll die
Jika saya cepat saya akan pergi jika saya tidak, saya akan mati
Got no mother, no family, nobody's gonna cry
Tidak punya ibu, tidak ada keluarga, tidak ada yang akan menangis
So mother in heaven I may see you soon
Jadi ibu di surga aku bisa melihat Anda segera
If I don't get shot to hell at high noon
Jika saya tidak tertembak ke neraka pada tengah hari yang tinggi
Meanwhile back at the ranch
Sementara kembali ke peternakan
Loadin' my guns, I gotta take me a chance
Muat senjata saya, saya harus membawa saya kesempatan
If he shoots me down at the old corral
Jika dia menembakku ke kandang tua
Won't you give my horse to my favorite gal
Tidakkah kamu akan memberikan kudaku ke gal favoritku?
Meanwhile back at the ranch
Sementara kembali ke peternakan
Everybody's cleared the streets in town
Semua orang membersihkan jalanan di kota
They've got wind of what's goin' down
Mereka punya angin dari apa yang turun
That old noon train's about to arrive
Kereta siang siang itu akan segera tiba
On it's a man wanted dead or alive
Di atasnya ada seorang pria yang ingin mati atau hidup
Lead's gonna fly, blood's gonna spill
Lead’s akan terbang, darah akan tumpah
There'll be a new tombstone up on boothill
Akan ada batu nisan baru di boothill
Meanwhile back at the ranch
Sementara kembali ke peternakan
Loadin' my guns, I gotta take me a chance
Muat senjata saya, saya harus membawa saya kesempatan
If he shoots me down at the old corral
Jika dia menembakku ke kandang tua
Won't you give my horse to my favorite gal
Tidakkah kamu akan memberikan kudaku ke gal favoritku?
Meanwhile back at the ranch
Sementara kembali ke peternakan
Shoot 'em up!
Tembak mereka!
Meanwhile back at the ranch
Sementara kembali ke peternakan
Loadin' my guns, I gotta take me a chance
Muat senjata saya, saya harus membawa saya kesempatan
If he shoots me down at the old corral
Jika dia menembakku ke kandang tua
Won't you give my horse to my favorite gal
Tidakkah kamu akan memberikan kudaku ke gal favoritku?
Meanwhile back at the ranch
Sementara kembali ke peternakan
There he is at the end of the street
Di sana dia berada di ujung jalan
Black hat on his head, black boots on his feet
Topinya hitam di kepalanya, sepatu hitam di kakinya
Both like to turn tail neither one will
Keduanya suka membalikkan ekor tidak satu pun akan
There's gonna be a showdown shootin' to kill
Akan ada showdown shootin ‘untuk membunuh
So I look that bastard right in the eye
Jadi aku melihat bajingan itu tepat di mata
That's all for you, bang-bang, bye-bye!
Itu saja untukmu, bang-bang, selamat tinggal!
Meanwhile back at the ranch
Sementara kembali ke peternakan
Loadin' my guns, I gotta take me a chance
Muat senjata saya, saya harus membawa saya kesempatan
If he shoots me down at the old corral
Jika dia menembakku ke kandang tua
Won't you give my horse to my favorite gal
Tidakkah kamu akan memberikan kudaku ke gal favoritku?
Meanwhile back at the ranch
Sementara kembali ke peternakan
Meanwhile . . .
Sementara itu. . .
Back at the ranch
Kembali ke peternakan
Loadin' my guns
Muatkan senjata saya
Takin' a chance
Takin ‘kesempatan
Back at the ranch
Kembali ke peternakan