Terjemahan Lirik - Lagu Mary Was An Anarchist

mary was a girl with a cause she was simply fed up mary moved out to berkeley and stuck pins her face as a sort of statement against oppression of her sex mary took a walk in the park with a sign in her hand mary threw a rock at a cop and man she felt like a man and you know the ugliness became her but now she's gone she couldn't take it anymore and what's she won she won a husband who embodies everything she hated and all her friends from years ago are selling stocks in ibm right on mary finally saw she couldn't change the world but mary often fondly looks back and pats herself on the back for a convenient romanticized version of the facts of what she'd done but she didn't change a goddamn single on of the oppressive pigs who made her what she was and the empowerment she felt was just a crumb compared to all the butts of jokes that she'd become and now she's at the kitchen table all alone and she ended up exactly like her mom
mary adalah seorang gadis dengan alasan bahwa dia cukup muak mary pindah ke Berkeley dan terjebak menancapkan wajahnya sebagai semacam pernyataan melawan penindasan wanita seksnya berjalan-jalan di taman dengan sebuah tanda di mary tangannya melemparkan batu ke arahnya. seorang polisi dan pria yang dia rasakan seperti pria dan Anda tahu keburukannya menjadi dia tapi sekarang dia sudah tidak ada lagi, dan dia memenangkan apa dia memenangkan seorang suami yang mewujudkan semua yang dia benci dan semua teman sejak bertahun-tahun lalu menjual saham Di ibm tepat di mary akhirnya melihat dia tidak bisa mengubah dunia tapi mary sering sekali melihat ke belakang dan menepuk punggungnya untuk mendapatkan versi romantis dari fakta-fakta tentang apa yang telah dia lakukan tapi dia tidak mengubah single sial di dari babi-babi yang menindas yang membuatnya seperti apa adanya dan pemberdayaan yang dia rasakan hanya remah dibandingkan dengan semua butiran lelucon yang dia jadinya dan sekarang dia berada di meja dapur sendirian dan akhirnya dia persis seperti ibunya.