Terjemahan Lirik Tim Buckley - Lagu Martha

Operator, number please, it's been so many years
Operator, nomor tolong, sudah bertahun-tahun
She'll remember my old voice while I fight the tears
Dia akan mengingat suara lamaku saat aku melawan air mata
Hello, hello there is this Martha,
Halo, halo ada Martha ini,
This is ol' Tom Frost
Ini adalah ol ‘Tom Frost
Now I'm calling long distance don't worry 'bout the cost
Sekarang aku menelepon jarak jauh jangan khawatir dengan biayanya
It's been twenty years or more now Martha please recall
Sudah dua puluh tahun atau lebih sekarang Martha tolong ingat
And meet me out for coffe where we'll talk about it all
Dan temui aku untuk kopi dimana kita akan membicarakan semuanya
And…those were days of roses of poetry and prose
Dan … itu adalah hari mawar puisi dan prosa
And Martha all I had was you and all you had was me
Dan Martha yang kumiliki hanyalah dirimu dan yang kau miliki hanyalah aku
There was no tomorrow
Tidak ada hari esok
We packed away our sorrows and saved 'em for a rainy day and
Kami memadamkan penderitaan kami dan menyelamatkan mereka pada hari hujan dan
I remember quiet evenings trembling close to you
Aku ingat malam yang tenang bergetar dekat denganmu


I feel so much older now, you're much older too
Aku merasa jauh lebih tua sekarang, kau juga jauh lebih tua
How's the husband, and how's the kids, you know I got married too
Bagaimana kabar sang suami, dan bagaimana anak-anak, kamu tahu aku juga menikah
Lucky that you found someone who makes you feel secure
Beruntung Anda menemukan seseorang yang membuat Anda merasa aman
We were all so young and foolish, now we are mature
Kami semua begitu muda dan bodoh, sekarang kita dewasa


I was always so impulsive, guess that I still am
Aku selalu sangat impulsif, tebak aku masih ada
But all that really mattered then was that I was a man
Tapi semua yang benar-benar penting adalah bahwa saya adalah seorang pria
Guess that our bein' together was never meant to be
Tebak bahwa kita bersama-sama tidak pernah seharusnya
But, Martha, Martha, I love you, can't you see and…
Tapi, Martha, Martha, aku cinta kamu, tidak bisa kamu lihat dan …