Oh, gigitan hiu dengan giginya, sayang
Oh, the shark bites with his teeth, dear
Gelombang merah mulai menyebar
Scarlet billows start to spread
Sarung tangan mewah sekalipun, memakai Macheath sayang
Fancy gloves though, wears Macheath dear
Jadi tidak ada, bukan bekas merah
So there’s not, not a trace of red

Pada hari Minggu, Minggu pagi
On a Sunday, Sunday morning
Membiarkan tubuh, oozin ‘hidup
Lies a body, oozin’ life
Seseorang menyelinap ‘di tikungan
Someone’s sneaking ’round the corner
Katakan padaku apakah bisa, mungkinkah, mungkinkah
Tell me could it be, could it be, could it be
Asah pisaunya?
Mack the Knife?

Oh, apa paduan suara berikutnya?
Oh, what’s the next chorus?
Untuk lagu ini, sekarang
To this song, now
Ini dia, sekarang
This is the one, now
Saya tidak tahu
I don’t know
Tapi itu adalah lagu yang berayun
But it was a swinging tune
Dan lagu hitnya
And its a hit tune
Jadi kami mencoba melakukan Mack The Knife
So we tried to do Mack The Knife

Ah, Louis Miller
Ah, Louis Miller
Oh, sesuatu tentang uang tunai
Oh, something about cash
Yeah, Miller, dia menghabiskan sampah itu
Yeah, Miller, he was spending that trash
Dan Macheath sayang, dia menghabiskan seperti pelaut
And Macheath dear, he spends like a sailor
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
Tell me, tell me, tell me
Mungkinkah anak laki-laki itu melakukannya, sesuatu yang ruam
Could that boy do, something rash

Oh Bobby Darin, dan Louis Armstrong
Oh Bobby Darin, and Louis Armstrong
Mereka membuat catatan, tapi mereka melakukannya
They made a record, oh but they did
Dan sekarang Ella, Ella, dan teman-temannya
And now Ella, Ella, and her fellas
Kami membuat kecelakaan, apa itu kecelakaan?
We’re making a wreck, what a wreck
Dari Mack Pisau
Of Mack The Knife

Jadi, Anda pernah mendengarnya
So, you’ve heard it
Ya, kita sudah mengayunkannya
Yes, we’ve swung it
Dan kami mencoba
And we tried to
Ya, kami menyanyikannya
Yes, we sung it

Anda tidak akan mengenalinya
You won’t recognize it
Ini adalah kejutan hit
It’s a surprise hit
Lagu ini, yang disebut Mack The Knife
This tune, called Mack The Knife

Jadi kami meninggalkan Anda, di kota Berlin
And so we leave you, in Berlin town
Ya, kita sudah mengayunkan Mack tua
Yes, we’ve swung old Mack
Kami sudah mengayunkan Mack tua di kota
We’ve swung old Mack in town
Bagi penggemar Darin,
For the Darin fans,
Dan untuk penggemar Louis Armstrong juga
And for the Louis Armstrong fans, too
Kami memberitahu Anda melihat keluar, melihat keluar, melihat keluar
We told you look out, look out, look out
Old Macheath kembali ke kota
Old Macheath’s back in town