Terjemahan Lirik Lagu - Loving Your Best Friend

Knock knock knock knock who’s there
Knock knock knock knock siapa disana
Knock knock knock knock who’s there (Anybody)
Knock knock knock knock siapa di sana (siapa saja)
Knock knock knock knock who’s there
Knock knock knock knock siapa disana
Who’s there who’s there who’s there who’s there
Siapa di sana siapa di sana siapa yang ada disana?
(Anybody)
(Siapa saja)


1 If you’re wondering while you’re knocking
1 Jika Anda bertanya-tanya saat Anda mengetuk
Why I ain’t opening up
Mengapa saya tidak membuka diri?
I’m loving your best friend
Aku mencintai sahabatmu
If you’re wondering while you’re knocking
Jika Anda bertanya-tanya saat Anda mengetuk
Why I ain’t opening up
Mengapa saya tidak membuka diri?
I’m loving your best friend
Aku mencintai sahabatmu


If you wonder why I’m tripping
Jika Anda bertanya-tanya mengapa saya tersandung
Started off when we stopped talking
Dimulai saat kami berhenti berbicara
Found myself in the corner drinking
Menemukan diriku di sudut minum
But the problem just won’t go
Tapi masalahnya tidak akan pergi
I distract myself with music
Saya mengalihkan perhatian saya dengan musik
But my ear drums just refused it
Tapi drum telingaku hanya menolaknya
So I dig into my wallet
Jadi saya menggali dompet saya
And I stare at your photo
Dan aku menatap fotomu


When I think of all the time
Saat aku selalu memikirkannya
Candlelights, dinner and wine
Candlelights, makan malam dan anggur


You’re the rib that’s in my spine
Anda adalah tulang rusuk yang ada di tulang belakang saya
But you would not make no time
Tapi Anda tidak akan meluangkan waktu
So your girlfriend came around
Jadi pacarmu datang kemari
All those times that you left town
Semua saat kau meninggalkan kota
Made me feel just like a king
Membuatku merasa seperti seorang raja
When she sat down on my crown
Saat dia duduk di atas mahkotaku
(Anybody)
(Siapa saja)


Repeat 1
Ulangi 1


Now it might seem kind of shady
Sekarang sepertinya agak teduh
And it shoots like a 380
Dan tunas itu seperti 380
Though I’m in another lady
Meskipun aku di wanita lain
I’m still thinking ’bout my baby
Aku masih memikirkan bayi saya
All the things we used to do
Semua hal yang biasa kita lakukan
When I used to call you Boo
Saat aku biasa memanggilmu Boo
It felt like we were in grade school
Rasanya seperti berada di sekolah dasar
But all those days are through
Tapi semua itu sudah lewat
(Anybody)
(Siapa saja)


All those thoughts of going to the chapel
Semua pikiran pergi ke kapel
It’s like someone just burned my castle
Ini seperti seseorang yang membakar kastil saya
Paint the picture like Picasso
Cat gambar seperti Picasso
But the image fades away
Tapi gambar itu memudar
Now for some it might be deep
Sekarang untuk beberapa hal itu mungkin terasa dalam
But I just received a beep
Tapi aku baru saja menerima bunyi bip
So I called back anxiously
Jadi aku menelpon dengan cemas
She put her lover on the line
Dia menempatkan kekasihnya di telepon


If you’re wondering when you’re calling
Jika Anda bertanya-tanya kapan Anda menelepon
Why I ain’t calling you back
Mengapa saya tidak memanggil Anda kembali?
She said I’m loving a new man (She said to me)
Dia bilang aku mencintai pria baru (Dia berkata kepadaku)
If you’re wondering when you’re calling
Jika Anda bertanya-tanya kapan Anda menelepon
Why I ain’t calling you back
Mengapa saya tidak memanggil Anda kembali?
She said I’m lovin’ a new man (She said that she had someone new)
Dia bilang aku mencintai seorang pria baru (Dia mengatakan bahwa dia memiliki seseorang yang baru)
If you’re wondering when you’re calling
Jika Anda bertanya-tanya kapan Anda menelepon
Why I ain’t calling you back
Mengapa saya tidak memanggil Anda kembali?
She said I’m loving a new man (She said to me)
Dia bilang aku mencintai pria baru (Dia berkata kepadaku)
If you’re wondering when you’re calling
Jika Anda bertanya-tanya kapan Anda menelepon
Why I ain’t calling you back
Mengapa saya tidak memanggil Anda kembali?
She said I”m loving a new man
Dia bilang aku mencintai seseorang yang baru
(Anybody)
(Siapa saja)


Oh oh baby please
Oh oh sayang
You know this situation’s buggin’ me
Anda tahu situasi ini buggin ‘saya
You got someone else and your girl’s with me
Anda punya orang lain dan gadis Anda bersamaku
It’s only so I can get by
Hanya saja aku bisa melewatinya


Oh oh baby please
Oh oh sayang
You know this situation’s buggin’ me
Anda tahu situasi ini buggin ‘saya
You got someone but and your girl’s with me
Anda punya seseorang tapi dan gadis Anda bersamaku
It’s only so I can get by
Hanya saja aku bisa melewatinya
(Anybody)
(Siapa saja)


Repeat 1
Ulangi 1