Terjemahan Lirik Tatu - Loves Me Not

I complicated our lives by falling in love with him
Aku mempersulit hidup kita dengan jatuh cinta padanya
I complicated our lives now I’m losing my only friend
Aku mempersulit hidup kita sekarang karena kehilangan teman satu-satunya
I don’t know why
Saya tidak tahu mengapa
I had to try
Aku harus mencoba
Living my life on the other side
Hidupkan hidupku di sisi lain
Now I’m so confused
Sekarang aku bingung
i don’t know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa


He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
She loves me not
Dia tidak mencintaiku
He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku


i stared flooring the lines
Aku menatap lantai garis
cause I didn’t care
Karena aku tidak peduli
I started crossing the line
Aku mulai melewati batas
Because you were never there
Karena Anda tidak pernah ada di sana
No where to turn
Tidak ada tempat untuk berbelok
No one to help
Tidak ada yang bisa membantu
It’s almost like I don’t even know myself
Hampir seperti saya tidak mengenal diri sendiri
Now I have to choose
Sekarang saya harus memilih
I don’t know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa


He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
She loves me not
Dia tidak mencintaiku
He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku


He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
She loves me not
Dia tidak mencintaiku
He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku


No where to turn
Tidak ada tempat untuk berbelok
No one to help
Tidak ada yang bisa membantu
It’s almost like I don’t even know myself
Hampir seperti saya tidak mengenal diri sendiri
Now I have to choose
Sekarang saya harus memilih
I don’t know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa


He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
She loves me not
Dia tidak mencintaiku
He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
She loves me not
Dia tidak mencintaiku
He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
She loves me not
Dia tidak mencintaiku
He loves me
Dia mencintaiku
He loves me not
Dia tidak mencintaiku
She loves me
Dia mencintaiku
She loves me not
Dia tidak mencintaiku