lagu - Terjemahan Lirik Love Me Some You

the sky's blowin' on me
langit meniup ‘pada saya
pourin' water on my head
Tuangkan air ke kepala saya
he ain't stoppin' soon
dia tidak segera berhenti
black children hidin' me from light
Anak-anak kulit hitam menyembunyikanku dari cahaya
white ones tryin' to kill me
yang putih mencoba membunuhku
so kill me
jadi bunuh aku
i love me some you
aku mencintaiku beberapa kamu


can't seem to get my step
sepertinya tidak bisa mendapatkan langkah saya
walkin' in someone else's shoes
walkin ‘di sepatu orang lain
too big for my feet
terlalu besar untuk kakiku
just as soon as wear none at all
sama seperti tidak memakai sama sekali
might cut my skin on the concrete
mungkin memotong kulit saya di atas beton
cut me
potong aku
i love me some you
aku mencintaiku beberapa kamu


i can make it through the night
Aku bisa melewatinya sepanjang malam
but can i make it to the night
tapi bisakah aku sampai di malam hari?


somethin' ain't right with me
sesuatu yang tidak beres dengan saya
can't figure out what it is
tidak tahu apa itu
justify my way
membenarkan jalan saya
my one side messin' with my head
satu sisi saya berantakan ‘dengan kepalaku
my other side tryin' to leave me
Sisi lain mencoba meninggalkanku
don't leave me
jangan tinggalkan aku
i love me some you
aku mencintaiku beberapa kamu