lagu Chiodos - Terjemahan Lirik Love Is A Cat From Hell

I see the way that you act.
Saya melihat cara Anda bertindak.
I’m not impressed by any of your lies.
Saya tidak terkesan dengan kebohongan Anda.
I see the way you pretend to be so collect.
Saya melihat cara Anda berpura-pura begitu berhasrat.
You’re out of your mind.
Anda keluar dari pikiran Anda.
You fell over the words that you dropped on the ground.
Anda terjatuh karena kata-kata yang Anda terjatuh ke tanah.
You’re not fooling anybody,
Anda tidak membodohi siapa pun,
And I’m not fooling around.
Dan aku tidak main-main.
What goes around comes back around.
Apa yang terjadi di sekitar datang kembali sekitar.
It’s coming around for you.
Ini datang untukmu.
So what made you think I wouldn’t eventually come out of my skull?
Jadi apa yang membuatmu berpikir aku tidak akan akhirnya keluar dari tengkorakku?
Above you I hold your secrets.
Di atasmu aku menyimpan rahasiamu.
They’re hanging right above your head.
Mereka tergantung tepat di atas kepalamu.
And you can bet that they’ll believe.
Dan Anda bisa bertaruh bahwa mereka akan percaya.
And I believe that you are blackmailed and defeated.
Dan saya percaya bahwa Anda diperas dan dikalahkan.
So what good are your words anyway?
Jadi, apa gunanya kata-katamu?
They’re just a series of acting and plays.
Mereka hanya serangkaian akting dan drama.
What good are your words anyway?
Apa gunanya kata-katamu?
Somber. dim lights. somber. dim lights.
Muram. lampu redup muram. lampu redup
Your facade, its not true.
Fasad Anda, itu tidak benar.
It’s not you, what a shame…
Bukan begitu, sayang sekali …
The way you are is why you feel the way you do.
Cara Anda adalah mengapa Anda merasakan apa yang Anda lakukan.
Oh your fallacies.
Oh kesalahanmu
I see the way that you act.
Saya melihat cara Anda bertindak.
I’m not impressed by any of your lies.
Saya tidak terkesan dengan kebohongan Anda.
I see the way you pretend to be so collect.
Saya melihat cara Anda berpura-pura begitu berhasrat.
You’re out of your mind.
Anda keluar dari pikiran Anda.
You fell over the words that you dropped on the ground.
Anda terjatuh karena kata-kata yang Anda terjatuh ke tanah.
You’re not fooling anybody,
Anda tidak membodohi siapa pun,
An I’m not fooling around.
Aku tidak main-main.
What goes around comes back around.
Apa yang terjadi di sekitar datang kembali sekitar.
It’s coming around for you.
Ini datang untukmu.
So what made you think I wouldn’t eventually come out of my skull? (your destiny)
Jadi apa yang membuatmu berpikir aku tidak akan akhirnya keluar dari tengkorakku? (takdirmu)
Above all I hold the secrets.
Yang terpenting aku memegang rahasia itu.
They’re hanging right above your head baby.
Mereka tergantung tepat di atas kepala bayi Anda.
You are defeated. (this time its coming back around)
Kamu dikalahkan (kali ini kembali sekitar)
You are defeated. blackmailed and defeated.
Kamu dikalahkan diperas dan dikalahkan
Somber. dim lights. somber. dim lights.
Muram. lampu redup muram. lampu redup
Above you I hold your secrets.
Di atasmu aku menyimpan rahasiamu.
They’re hanging right above your head.
Mereka tergantung tepat di atas kepalamu.
And you can bet that they’ll believe.
Dan Anda bisa bertaruh bahwa mereka akan percaya.
I believe that you are blackmailed and defeated.
Saya percaya bahwa Anda diperas dan dikalahkan.