Terjemahan dan Arti Lirik Rainer Maria - Long Knives

well baby
baik bayi
did our sky fall down
apakah langit kita jatuh?
and no one wants no one wants no one wants
dan tidak ada yang mau tidak ada yang mau tidak ada yang mau
to rebuild it now
untuk membangunnya kembali sekarang
we once drew a crowd
kami pernah menarik kerumunan
with my evil eye
dengan mataku yang jahat
and your crazy mouth
dan mulutmu yang gila
let's get over each other
mari saling mendekat
let's get over each other
mari saling mendekat


well baby
baik bayi
did our time run out
apakah waktu kita habis
and no one wants no one wants no one wants
dan tidak ada yang mau tidak ada yang mau tidak ada yang mau
to rebuild it now
untuk membangunnya kembali sekarang
i liked it best how
Aku sangat menyukainya
we took the whole world on
kami mengambil seluruh dunia
back to back
kembali ke belakang
long knives drawn
pisau panjang ditarik


let's get over each other
mari saling mendekat
let's get over each other
mari saling mendekat
so that we can fall in love again
sehingga kita bisa jatuh cinta lagi
so that we can fall in love again
sehingga kita bisa jatuh cinta lagi


won't you ho-ho-hold me
tidakkah kamu akan mengangkatku?
ho-ho-hold me
ho-ho-pegang aku
make believe that
membuat percaya itu
you don't loathe me
Anda tidak membenci saya


am I mistaken
apakah saya keliru
when I woke up this morning
Saat aku bangun pagi ini
without you there I'm shaken
tanpamu di sana aku terguncang
to the very foundation
ke dasar yang sangat


once there was something
sekali ada sesuatu
and now there's just a piece of atmosphere
dan sekarang hanya ada sepotong atmosfer


am I mistaken
apakah saya keliru
when I woke up this morning
Saat aku bangun pagi ini
without you there
tanpamu disana
I'm shaken to the very foundation
Aku terguncang ke fondasi yang sangat