You really have your old man's nose
Anda benar-benar memiliki hidung orang tua Anda
So crimson, in the dark it glows
Begitu merah padam, dalam gelap itu bersinar
If you're not asleep when the boozers close
Jika Anda tidak tidur saat boozers tutup
You'll get a belt from your dad
Anda akan mendapatkan sabuk dari ayah Anda

You look so scruffy lying there
Anda terlihat sangat berantakan terbaring di sana
Strawberry jam all through your hair
Strawberry selai seluruh rambut Anda
Though in the world you haven't a care
Padahal di dunia ini kamu belum peduli
And your mummy's got so many
Dan mumi Anda punya begitu banyak

Oh you are a mucky kid
Oh, kamu adalah anak yang kotor
Dirty as a dustbin lid
Kotor sebagai tutup sampah
When he hears the things that you did
Saat dia mendengar hal-hal yang Anda lakukan
You'll get a belt from your dad
Anda akan mendapatkan sabuk dari ayah Anda

Although you have no silver spoon
Meskipun Anda tidak memiliki sendok perak
Better days are coming soon
Hari yang lebih baik akan segera datang
Sister's working at the mill
Suster sedang bekerja di pabrik
And she gets her pay on Friday
Dan dia mendapat bayarannya pada hari Jumat
Perhaps one day we'll make a splash
Mungkin suatu hari kita akan membuat percikan
If the Irish Sweeps provides the cash
Jika Sweeps Irlandia menyediakan uang tunai
We'll have a house that's oh-so posh
Kita akan memiliki rumah yang sangat mewah
And buy your dad a brewery
Dan beli ayahmu tempat pembuatan bir

Oh you are a mucky kid
Oh, kamu adalah anak yang kotor
Dirty as a dustbin lid
Kotor sebagai tutup sampah
When he hears the things that you did
Saat dia mendengar hal-hal yang Anda lakukan
You'll get a belt from your dad
Anda akan mendapatkan sabuk dari ayah Anda

You really have your old man's face
Anda benar-benar memiliki wajah orang tua Anda
You're growing up a real hard case
Anda tumbuh menjadi kasus yang sangat sulit
But no one else can take your place
Tapi tidak ada orang lain yang bisa menggantikanmu
Go to sleep for Mummy
Tidurlah untuk Mummy