lagu XTC - Terjemahan Lirik Little Lighthouse

She’s a little lighthouse when she
Dia mercusuar kecil saat dia
Opens up her huge eyes
Membuka matanya yang besar
And streams of diamonds shoot out
Dan aliran berlian menembaki
‘Til we’re wading waist deep in her brilliant love
Kami akan mengayunkan pinggang jauh ke dalam cinta cemerlangnya
She’s a little lighthouse when she
Dia mercusuar kecil saat dia
Opens up her red mouth
Membuka mulutnya yang merah
And gold word ribbons rope and rodeo
Dan pita emas pita dan rodeo
The dark clouds in bouquet above
Awan gelap di buket di atas
For how long will this dark age last?
Berapa lama umur kegelapan ini akan berlangsung?
For how long must we wait to learn?
Untuk berapa lama kita harus menunggu untuk belajar?
Across the black and fossil ocean vast
Di seberang samudera hitam dan fosil luas
I spy love and she doth brightly burn
Aku memata-matai cinta dan dia terbakar terang
Love sure lives in the right house
Senang hidup di rumah yang benar
She’s a little lighthouse when she
Dia mercusuar kecil saat dia
Opens up her huge mind and
Membuka pikirannya yang besar dan
Thoughts descending spears of crystal
Pikiran turun tombak kristal
Build a Jacob’s ladder up to love
Bangun tangga Jacob sampai cinta
She’s a little lighthouse
Dia mercusuar kecil
When she opens up her red dress
Saat dia membuka gaun merahnya
Show skin of rubber marble
Tunjukkan kulit marmer karet
Lit by knowledge and the fireflies above
Tercerai-berai dengan pengetahuan dan kunang-kunang di atas
And can others see this splendid beam?
Dan bisakah orang lain melihat berkas indah ini?
Or do they navigate in dark?
Atau apakah mereka menavigasi dalam kegelapan?
If you ever want to dock your dream
Jika Anda ingin dermaga mimpi Anda
Well you’ll need love to guide your fragile ark
Baiklah Anda membutuhkan cinta untuk membimbing bahtera Anda yang rapuh
Love sure keeps a bright house
Cinta pasti membuat rumah yang cerah
She’s a little lighthouse
Dia mercusuar kecil