Hey little bluebird, why do you stay?
Hai bluebird kecil, kenapa kamu tinggal?
Through all the months of winter and all the snowy days?
Sepanjang bulan-bulan musim dingin dan semua hari bersalju?
Why don ‘t you fly where the sun is warm for you?
Kenapa kamu tidak terbang dimana matahari hangat untukmu?
When it’s cold outside what do you do?
Kalau di luar dingin apa yang kamu lakukan?

Chorus: Where have you been?
Chorus: kamu pernah di mana
Where do you go?
Kemana kamu pergi?
Flying in the sun
Terbang di bawah sinar matahari
Flying in the snow
Terbang di salju
You’re so lovely and I’m glad you’re here
Anda sangat cantik dan saya senang Anda di sini
My little bluebird
Bluebird kecilku

Hey little bluebird on my window sill
Hai bluebird kecil di ambang jendela saya
When the sky is grey, how do you feel?
Saat langit abu-abu, bagaimana perasaanmu?
Are you lonely, do you sing a little song?
Apakah Anda kesepian, apakah Anda menyanyikan sebuah lagu kecil?
Do you ever cry when you’re alone?
Apakah Anda pernah menangis saat sendirian?

How high can you fly? Do you ever lose your way?
Seberapa tinggi Anda bisa terbang? Apakah kamu pernah kehilangan arah?
Where do you hide when you’re afraid?
Dimana kamu bersembunyi saat kamu takut?
Does your little heart ever break like mine?
Apakah hati kecilmu pernah hancur seperti milikku?
Do you have a friend you think about at night?
Apakah Anda memiliki teman yang Anda pikirkan di malam hari?

Chorus
Paduan suara