Aku mencium tanah tempat kamu berjalan,
I kiss the lips through which you talk,
Aku mencium bibir tempat kamu berbicara,
I kiss the city of New York where I first met you.
Aku mencium kota New York tempat aku pertama kali bertemu denganmu.
You’re my doll and don’t forget it
Kamu adalah boneka saya dan jangan lupakan itu
‘Cos I’m the guy who will regret it.
‘Cos aku orang yang akan menyesalinya.
I love you more than when I said it when I first met you.
Aku mencintaimu lebih dari saat aku mengatakannya saat pertama kali bertemu denganmu.
I love the way you talk, you walk, you smile, your style,
Saya suka cara Anda berbicara, Anda berjalan, Anda tersenyum, gaya Anda,
Like now, Like, wow-wipeout! No doubt
Seperti sekarang, seperti, wow-wipeout! Tanpa keraguan
I was gone the moment I laid eyes on you.
Aku pergi saat aku menatapmu.
You’ll never be a beauty queen
Anda tidak akan pernah menjadi ratu kecantikan
Won’t feature in no magazine
Tidak akan tampil di majalah
But you’re the best that’s ever been.
Tapi kau yang terbaik yang pernah ada.
I’m glad that I met you.
Saya senang bertemu dengan saya.
Take every day now as it comes,
Ambil setiap hari sekarang karena datang,
You take the cake I’ll keep the crumbs.
Anda mengambil kue saya akan menyimpan remah-remahnya.
I only hear the sound of drums in my heart
Saya hanya mendengar suara drum di hati saya
(that means that I get you.)
(itu berarti saya mendapatkan Anda.)
I love the way you walk, you talk, you smile, your style,
Saya suka cara Anda berjalan, Anda berbicara, Anda tersenyum, gaya Anda,
Your dress, your caress,
Gaunmu, belaianmu,
Well, yes, yes, yes I am impressed.
Baiklah, ya, iya saya terkesan.
I was gone the moment I laid eyes on you.
Aku pergi saat aku menatapmu.