Sekarang jika Anda ingin bahagia, biarkan saya memberitahu Anda bagaimana melakukannya
You get up in the morning and you get right to it
Anda bangun di pagi hari dan Anda berhak melakukannya
You bring home the bacon and you make a little bread
Anda membawa pulang daging asap dan Anda membuat roti kecil
You get a little sleepy and you go back to bed
Anda mengantuk sedikit dan kembali tidur
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
If everybody says you’re a little to tall
Jika semua orang bilang kau sedikit tinggi
Go out and get yourself a basketball
Pergilah dan dapatkan bola basket
Dye your hair orange and put a ring in your ear
Dye rambut Anda oranye dan taruh cincin di telinga Anda
You can make 47 million dollars a year
Anda bisa menghasilkan 47 juta dolar setahun
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
If everybody says you’re a little to short
Jika semua orang bilang kau sedikit pendek
Go out and get yourself a big ol’ horse
Pergilah dan dapatkan seekor kuda ol besar
You can be a jockey if you got no fear
Anda bisa menjadi joki jika tidak takut
You can make 47 million dollars a year
Anda bisa menghasilkan 47 juta dolar setahun
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
Be good to your sister and good to your brother
Jadilah baik untuk adikmu dan baik untuk saudaramu
Be good to your poppa and good to your mother
Jadilah baik untuk poppa Anda dan baik untuk ibumu
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
Now if you’re a con man lookin’ for a pigeon
Sekarang jika Anda seorang penipu mencari seekor merpati
Go out and start a brand new religion
Pergilah dan mulailah agama baru
Get on TV and make a money request
Naik TV dan minta uang
They can all go to heaven while they’re starvin’ to death
Mereka semua bisa masuk surga saat mereka starvin ‘sampai mati
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
Now if everybody says you’re a little too rough
Sekarang jika semua orang bilang kau agak terlalu kasar
Go out and get yourself some boxing gloves
Pergilah dan ambilkan beberapa sarung tangan tinju
Beat somebody up around the ears
Kalahkan seseorang di sekitar telinga
You can make 47 million dollars a year
Anda bisa menghasilkan 47 juta dolar setahun
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
Be good to your sister and good to your brother
Jadilah baik untuk adikmu dan baik untuk saudaramu
Be good to your poppa and good to your mother
Jadilah baik untuk poppa Anda dan baik untuk ibumu
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
Now if everybody says you’re a little to slick
Sekarang jika semua orang bilang kau sedikit licin
Get yourself into politics
Bergabunglah dengan politik
Get that office and get that power
Dapatkan kantor itu dan dapatkan kekuatan itu
And you can spend 47 million dollars an hour
Dan Anda bisa menghabiskan 47 juta dolar per jam
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali
Now if you can pick a guitar and sing through your nose
Sekarang jika Anda bisa memilih gitar dan bernyanyi melalui hidung Anda
Get yourself a bunchy of cowboy clothes
Dapatkan sendiri banyak pakaian koboi
Sing about dying and shedding them tears
Bernyanyilah tentang sekarat dan shedding mereka air mata
You can lose 47 million dollars a year
Anda bisa kehilangan 47 juta dolar setahun
Life don’t have to mean nothin’ at all
Hidup tidak harus berarti apa-apa sama sekali