Terjemahan dan Arti Lirik Good Charlotte - Life Can't Get Much Better

One promise, we made it
Satu janji, kami berhasil
We said we’d never break it
Kami bilang kami tidak akan pernah memecahkannya
Don’t look down, be honest
Jangan melihat ke bawah, jujur ​​saja
Tell me has it changed?
Katakan padaku apakah itu berubah?


One life that, we’re living
Satu kehidupan itu, kita hidup
We’re somewhere unforgiven
Kami berada di tempat yang tidak diampuni
Don’t look down, be real now
Jangan melihat ke bawah, jadilah nyata sekarang
Tell me has it changed?
Katakan padaku apakah itu berubah?


I just wanna see you laugh again
Aku hanya ingin melihatmu tertawa lagi


Life can’t get much better
Hidup tidak bisa jauh lebih baik
Let’s just stay together
Mari kita tinggal bersama
These scars are tokens of promises broken
Bekas luka ini adalah tanda janji yang patah


Life can’t get much better
Hidup tidak bisa jauh lebih baik
Let’s just stay forever
Mari kita tinggal selamanya
We’ve got to hold on
Kita harus bertahan
We waited so long
Kami menunggu begitu lama


If I knew we’d end up this way
Jika aku tahu kita akan berakhir seperti ini
Do you really think I wouldn’t have tried?
Apakah Anda benar-benar berpikir saya tidak akan mencoba?
If I knew it would break us down
Jika saya tahu itu akan menghancurkan kita
Do you really think I would’ve lied?
Apa kamu benar-benar mengira aku sudah berbohong?


Now I try to forget the past
Sekarang saya mencoba melupakan masa lalu
But it’s all that’s on my mind
Tapi itu semua ada di pikiran saya
I’d give it all if I could get you back
Aku akan memberikan semuanya jika aku bisa mengembalikanmu
I’d give it all if you were mine
Aku akan memberikan semuanya jika kau milikku


I just wanna see you here sometime, ’cause
Aku hanya ingin melihat Anda di sini, kadang-kadang, karena


Life can’t get much better
Hidup tidak bisa jauh lebih baik
Let’s just stay together
Mari kita tinggal bersama
These scars are tokens of promises broken
Bekas luka ini adalah tanda janji yang patah


Life can’t get much better
Hidup tidak bisa jauh lebih baik
Let’s just stay forever
Mari kita tinggal selamanya
We’ve got to hold on
Kita harus bertahan
We waited so long
Kami menunggu begitu lama


Don’t give up on us, on us
Jangan menyerah pada kita, pada kita
Don’t give up on us
Jangan menyerah pada kita
Yeah
Ya


Tell me that you meant every word you said
Katakan padaku bahwa Anda berarti setiap kata yang Anda katakan
In the text you sent I was going to bed
Dalam teks yang Anda kirim saya akan tidur
The girl with the blue eyes, with the blue eyes
Gadis dengan mata biru itu, dengan mata biru
It ain’t right it was fucking with me last night
Tidak benar itu fucking dengan saya tadi malam


Life can’t get much better
Hidup tidak bisa jauh lebih baik
Let’s just stay together
Mari kita tinggal bersama
These scars are tokens of promises broken
Bekas luka ini adalah tanda janji yang patah


Life can’t get much better
Hidup tidak bisa jauh lebih baik
Let’s just stay forever
Mari kita tinggal selamanya
We’ve got to hold on
Kita harus bertahan
We waited so long
Kami menunggu begitu lama


Tell me that you meant every word you said
Katakan padaku bahwa Anda berarti setiap kata yang Anda katakan
In the text you sent I was going to bed
Dalam teks yang Anda kirim saya akan tidur
The girl with the blue eyes, with the blue eyes
Gadis dengan mata biru itu, dengan mata biru
It ain’t right it was fucking with me last night
Tidak benar itu fucking dengan saya tadi malam


Life can’t get much better
Hidup tidak bisa jauh lebih baik
Let’s just stay together
Mari kita tinggal bersama
These scars are tokens of promises broken
Bekas luka ini adalah tanda janji yang patah