Arti Lirik Los Lobos - Let's Say Goodnight

If I say yes, I’m sure you’ll say no
Jika saya bilang iya, saya yakin anda akan bilang tidak
If I say stop I know you’ll say go
Jika saya katakan berhenti, saya tahu Anda akan mengatakannya
What seems to be the problem here is you and me
Apa yang tampaknya menjadi masalah di sini adalah Anda dan saya
‘Cause we just can’t agree
Karena kita tidak bisa setuju
So let’s just say goodnight and go home
Jadi mari kita katakan selamat malam dan pulang ke rumah


You’re always right, and I have never been wrong
Anda selalu benar, dan saya tidak pernah salah
The way we are it’s getting harder to hang on
Cara kita semakin sulit bertahan
But who’s to blame, when two things are
Tapi siapa yang harus disalahkan, kalau ada dua hal
Never the same, it’s not people that change
Tidak pernah sama, bukan orang yang berubah
It’s maybe living from day to day
Ini mungkin hidup dari hari ke hari


What can I say, the Lord just made us this way
Apa yang bisa saya katakan, Tuhan membuat kita seperti ini
What can I do you know what I’ve been through
Apa yang bisa saya lakukan untuk mengetahui apa yang telah saya alami
It’s just this world, it makes it hard for a guy and girl
Hanya saja di dunia ini, itu membuat sulit bagi pria dan wanita
But we could give it a whirl
Tapi kita bisa memberikannya pusaran
So let’s just say goodnight and go home
Jadi mari kita katakan selamat malam dan pulang ke rumah