Terjemahan dan Arti Lirik - Left in the Dark

You don’t have to sneak in the door
Anda tidak perlu menyelinap di pintu
Just come on into the room
Datang saja ke ruangan
I’ve been lying in our bed in the dark all alone
Aku terbaring di tempat tidur dalam kegelapan sendirian
And I’ve been waiting for you
Dan aku sudah menunggumu
There’s been no reason to move
Tidak ada alasan untuk pindah
It’s been as still as a tomb
Ini masih seperti kuburan
I needed you oh so badly tonight
Aku sangat membutuhkanmu malam ini
But I guess you hat better things to do …
Tapi saya kira Anda lebih baik hal yang harus dilakukan …
I should have known that it was coming to this
Seharusnya aku tahu bahwa ini akan terjadi pada saat ini
But I must have been blind
Tapi aku pasti buta
I bet you still got a trace of his love in your eyes
Aku yakin kau masih punya jejak cintanya di matamu
And you still got his eyes on your mind…
Dan kau masih bisa melihat ke dalam pikiranmu …
You swore you’d be with me at 7 o’clock
Anda bersumpah Anda akan bersamaku jam 7:00
Now it’s a quarter to 3
Sekarang jam seperempat sampai 3
Well whatever you got and whoever it was
Baiklah apa pun yang Anda dapatkan dan siapa pun itu
I guess you couldn’t get it from me
Saya rasa Anda tidak bisa mendapatkannya dari saya
Whatever you got and whoever it was
Apa pun yang Anda dapatkan dan siapa pun itu
I guess you couldn’t get it from me…
Saya kira Anda tidak bisa mendapatkannya dari saya …
I know that you love me
Aku tahu kau mencintaiku
There’s no need to talk
Tidak perlu bicara
I see the look in your eyes and I got the proof
Aku melihat ekspresi di matamu dan aku mendapatkan buktinya
And there are no lies on your body
Dan tidak ada kebohongan di tubuh Anda
So take off your dress
Jadi lepaskan bajumu
I just want to get at the truth
Saya hanya ingin mendapatkan kebenaran
I know that you love me
Aku tahu kau mencintaiku
There’s no need to talk
Tidak perlu bicara
I see the look in your eyes and I got the proof
Aku melihat ekspresi di matamu dan aku mendapatkan buktinya
And there are no lies on your body
Dan tidak ada kebohongan di tubuh Anda
So take off your dress
Jadi lepaskan bajumu
I just want to get at the truth…
Aku hanya ingin mendapatkan kebenaran …
And there are so many things that I’ve just got to know
Dan ada banyak hal yang baru saja saya ketahui
You tell me woh!
Anda mengatakan padaku woh!
You tell me where!
Kamu beritahu aku dimana
You tell me when!
Anda memberitahu saya kapan!
But don’t tell me now
Tapi jangan beritahu saya sekarang
I don’t need any answers tonight
Saya tidak butuh jawaban malam ini
I just need some love so turn out the light
Aku hanya membutuhkan beberapa cinta jadi mematikan cahaya
And I’ll be left in the dark again
Dan aku akan ditinggalkan dalam kegelapan lagi
I just need some love so turn out the light
Aku hanya membutuhkan beberapa cinta jadi mematikan cahaya
And I’ll be left in the dark again
Dan aku akan ditinggalkan dalam kegelapan lagi
Left in the dark again …
Kiri dalam gelap lagi …
I should have known that it was coming to this
Seharusnya aku tahu bahwa ini akan terjadi pada saat ini
But I must have been blind
Tapi aku pasti buta
I bet you still got a trace of his love in your eyes
Aku yakin kau masih punya jejak cintanya di matamu
And you still got his eyes in your mind
Dan Anda masih bisa melihat ke dalam pikiran Anda
You swore you’d be with me at 7 o’clock
Anda bersumpah Anda akan bersamaku jam 7:00
Now it’s a quarter to 3
Sekarang jam seperempat sampai 3
Well whatever you got and whoever it was
Baiklah apa pun yang Anda dapatkan dan siapa pun itu
I guess you couldn’t get it from me
Saya rasa Anda tidak bisa mendapatkannya dari saya
No I guess you couldn’t get it from me
Tidak, saya rasa Anda tidak bisa mendapatkannya dari saya
But down in my soul – down in my soul
Tapi di jiwaku – turun dalam jiwaku
I know – I know that you love me
Aku tahu – aku tahu kau mencintaiku
There’s no need to talk
Tidak perlu bicara
I see the look in your eyes an I got the proof
Aku melihat tatapan matamu saat aku mendapatkan buktinya
And there are no lies on your body
Dan tidak ada kebohongan di tubuh Anda
So take off your dress
Jadi lepaskan bajumu
I just want to get at the truth
Saya hanya ingin mendapatkan kebenaran
And there are so many things that I’ve just got to know
Dan ada banyak hal yang baru saja saya ketahui
You tell me who!
Kamu beritahu aku siapa
You tell me where!
Kamu beritahu aku dimana
You tell me when!
Anda memberitahu saya kapan!
But don’t tell me now
Tapi jangan beritahu saya sekarang
I don’t need any answers tonight…
Aku tidak butuh jawaban malam ini …
I just need some love so turn out the light
Aku hanya membutuhkan beberapa cinta jadi mematikan cahaya
And I’ll be left in the dark again
Dan aku akan ditinggalkan dalam kegelapan lagi
I just need some love so turn out the light
Aku hanya membutuhkan beberapa cinta jadi mematikan cahaya
And I’ll be left in the dark again
Dan aku akan ditinggalkan dalam kegelapan lagi
I just need some…..
Aku hanya perlu beberapa …..
I just need some love so turn out the light
Aku hanya membutuhkan beberapa cinta jadi mematikan cahaya
And I’ll be left in the dark again
Dan aku akan ditinggalkan dalam kegelapan lagi
Left in the dark
Kiri dalam kegelapan