Terjemahan Lirik - Laughable

Well I stare a the hole in my hands
Yah aku menatap lubang di tanganku
And I watch you slip away
Dan aku melihatmu menyelinap pergi
And I feel if I'd only done better
Dan aku merasa kalau aku hanya melakukan yang lebih baik
Than the maybe I could make you stay
Daripada mungkin aku bisa membuatmu tinggal
Then I stare at the hole in my hands
Lalu aku menatap lubang di tanganku
And I can't remember things I say hour to hour,
Dan saya tidak ingat hal-hal yang saya katakan jam ke jam,
Sentence to sentence, day to day
Kalimat untuk kalimat, hari demi hari
Well I could but I don't
Yah aku bisa tapi aku tidak
I should but I won't
Aku harus tapi aku tidak akan melakukannya
It's laughable
Ini menggelikan


There's and empty space in my bed
Ada dan tempat kosong di tempat tidurku
Maybe's to big these days
Mungkin besar hari ini
Even as I hold you I'm letting you go
Bahkan saat aku memelukmu aku membiarkanmu pergi
Somewhere there's an empty space in my heart
Di suatu tempat ada ruang kosong di hatiku
When my frends say, “boy now you're free”
Saat frends saya berkata, “Nak sekarang kamu bebas”
Cause freedom's not a ring around your finger
Karena kebebasan bukan cincin di sekitar jari Anda
I can tell 'em it's a memory
Saya bisa mengatakan bahwa itu adalah kenangan
Well I could but I don't
Yah aku bisa tapi aku tidak
I should but I won't
Aku harus tapi aku tidak akan melakukannya
Having to tell someone goodbye
Harus memberitahu seseorang selamat tinggal
Having to find a place to hide
Harus mencari tempat untuk bersembunyi
When all you feel these days
Bila semua yang Anda rasakan akhir-akhir ini
Is empty inside
Kosong di dalamnya