Terjemahan Lirik Lagu The Soviettes - Latchkey

I guess you thought it would be fun to make your pain into a game for someone. I guess you didn’t realize how hurt and lies would color all our lives. What you did to, so residual, my yesterday. What will I do to my tomorrow? Will I take on, for forsaken, my father’s ways and I could draw my own blood’s blood? I sometimes lie awake at dawn, though wrong, love him now he’s dead and gone. The part that loves him aches inside. In deep it lies next to the the scars I hide. I forgave you when i gave you my wild eyed childhood. How ddo I fill my empty doors and frames? How do i get, born of his spit, wise and mild? When did all the colors run grey? My life is gray, when will I see day?
Saya kira Anda pikir akan menyenangkan untuk membuat rasa sakit Anda menjadi permainan untuk seseorang. Saya rasa Anda tidak menyadari betapa menyakitkan dan kebohongan akan mewarnai hidup kita semua. Apa yang Anda lakukan, jadi residu, kemarin saya. Apa yang akan saya lakukan untuk hari esok saya? Akankah saya mengambil, karena telah meninggalkan jalan ayah saya dan saya bisa menarik darah darah saya sendiri? Kadang aku terbangun saat fajar, meski salah, mencintainya sekarang dia sudah mati dan pergi. Bagian yang mencintainya sakit di dalam. Di dalamnya terletak di sebelah bekas luka yang kusembunyikan. Aku memaafkanmu saat aku memberimu masa kecilku yang liar. Bagaimana saya mengisi pintu dan bingkai kosong saya? Bagaimana saya dapatkan, lahir dari ludahnya, bijak dan ringan? Kapan semua warna berubah abu-abu? Hidupku kelabu, kapan aku bisa melihat hari?