Terjemahan Lirik Los Lobos - Las Amarillas

Volaron las amarillas calandrias de los nopales
Mereka menerbangkan kalajengking kuning nopales
Ya no cantaran alegres los pajaros cadernales
Burung cadernales tidak akan lagi bernyanyi dengan riang
A la tirana na na
Sebuah tirana na na
A la tirana na no
Sebuah tirana na no
Ya no cantaran alegres los pajaros cadernales
Burung cadernales tidak akan lagi bernyanyi dengan riang


Arboles de la ladera porque no han reverdecido
Pohon bukit karena mereka belum tumbuh hijau
Por eso calandrias cantan o las apachurra el nido
Itu sebabnya calandrias bernyanyi atau sarang meremukkan mereka
A la tirana na na
Sebuah tirana na na
A la tirana na no
Sebuah tirana na no
Por eso calandrias cantan o las apachurra el nido
Itu sebabnya calandrias bernyanyi atau sarang meremukkan mereka


Eres chiquita y bonita y asi como eres te quiero
Kamu cantik dan cantik dan seperti kamu aku mencintaimu
Pareces una rosita de las costas de Guerrero
Anda terlihat seperti mawar kecil dari pantai Guerrero
A la tirana na na
Sebuah tirana na na
A la tirana na no
Sebuah tirana na no
Pareces una rosita de las costas de Guerrero
Anda terlihat seperti mawar kecil dari pantai Guerrero


En la mediana del mar suspiraba un ballena
Di tengah lautan, paus menghela napas
Y en los suspiros decia el que la seca la llena
Dan di dalam desahan itu, orang yang mengeringkannya mengisinya
A la tirana na na
Sebuah tirana na na
A la tirana na no
Sebuah tirana na no
Y en los suspiros decia el que la seca la llena
Dan di dalam desahan itu, orang yang mengeringkannya mengisinya


Mi padre fue gavilan y yo naci pico pico
Ayah saya adalah elang dan saya lahir pico pico
Soy como el tarantantan donde quiero meto el pico
Saya seperti tarantantan dimana saya ingin meletakkan puncaknya
A la tirana na na
Sebuah tirana na na
A la tirana na no
Sebuah tirana na no


Todos dan su despedida pero como esta ninguna
Semua orang memberikan perpisahannya tapi tidak ada
A la tirana na na
Sebuah tirana na na
A la tirana na no
Sebuah tirana na no
Todos dan su despedida pero como esta ninguna
Semua orang memberikan perpisahannya tapi tidak ada


Cuatro por cinco son veinte
Empat kali lima
Tres por siete son veinte-uno
Tiga kali tujuh adalah dua puluh satu
Cuatro por cinco son veinte
Empat kali lima
Tres por siete son veinte-uno
Tiga kali tujuh adalah dua puluh satu
Cuatro por cinco son veinte
Empat kali lima
Tres por siete son veinte-uno
Tiga kali tujuh adalah dua puluh satu
A la tirana na na
Sebuah tirana na na
A la tirana na no
Sebuah tirana na no