Now I find my thoughts deep in this room all by myself
Sekarang saya menemukan pikiran saya jauh di dalam ruangan ini sendirian
Thinking the moon might just explode if I don’t leave
Berpikir bulan mungkin akan meledak jika saya tidak pergi
And the more I wait
Dan semakin aku menunggu
It seems the more I hate this town
Sepertinya semakin aku membenci kota ini
For what it’s doing to me
Untuk apa yang dilakukannya padaku
This is when I need you most of all
Inilah saat aku sangat membutuhkanmu

Then I stepped upon a landmine
Lalu aku menginjak ranjau darat
And I saw my future rise
Dan saya melihat masa depan saya meningkat
I’m getting to know you
Aku mengenalmu
Between the lines
Antara garis

I dropped down about one forty-two
Aku turun kira-kira pukul satu dua puluh dua
Hoping to get more looks from you
Berharap untuk mendapatkan lebih banyak terlihat dari Anda
But it never made much difference in your eyes
Tapi itu tidak pernah membuat banyak perbedaan di mata Anda
And I suppose that it couldn’t have helped things much
Dan saya kira itu tidak mungkin banyak membantu
To set this day in a whirlwind rush
Untuk mengatur hari ini dengan terburu-buru angin puyuh
After finding out the backseat changed our lives
Setelah mengetahui jok belakang mengubah hidup kita

Then I stepped upon a landmine
Lalu aku menginjak ranjau darat
And I saw my future rise
Dan saya melihat masa depan saya meningkat
Now I’m getting to know you
Sekarang aku mengenalmu
Between the lines
Antara garis
Between the lines
Antara garis

It’s 5 a.m. and if I run
Ini pukul 5 pagi dan jika saya lari
I’m sure to pay for what I’ve done
Saya yakin untuk membayar apa yang telah saya lakukan
But if I stay I’m sure to wish I ran
Tapi kalau aku tetap, aku pasti berharap aku berlari
And though I knew this day would come
Dan meski aku tahu hari ini akan tiba
I never thought that I would run
Saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan lari
From someone who is blind to me
Dari seseorang yang buta terhadap saya
You’re as blind to me as you could be
Anda sama buta dengan saya

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Yeah
Ya

Then I stepped upon a landmine
Lalu aku menginjak ranjau darat
And I saw my future rise
Dan saya melihat masa depan saya meningkat
Now I’m getting to know myself
Sekarang aku mulai mengenal diriku sendiri
Between the lines
Antara garis
Between the lines
Antara garis
Between the lines
Antara garis
Between the lines
Antara garis