Terjemahan Lirik Cox - Laissez Moi Partir

je me vois tomber sans me retenir
Aku melihat diriku jatuh tanpa menahan diri
je me vois voler le temps d'un soupir
Aku melihat diriku mencuri waktu menghela napas
je me vois pleurer ,ca me fait sourire
Aku melihat diriku menangis, itu membuatku tersenyum
refrain:
menahan diri:
je n'ai pas peur de mourir
Saya tidak takut mati
je vous laisse l'avenir
Aku meninggalkanmu masa depan
je ne veut plus vivre ici
Aku tidak ingin tinggal di sini lagi
laissez moi partir
biarkan aku pergi
laissez moi partir
biarkan aku pergi


je ne vois plus rien
Saya tidak melihat apapun
aucun souvenir
tidak ada memori
qu'une vie de chien
itu kehidupan anjing
sans aucun plaisir
tanpa kesenangan


laissez moi crever
biarkan aku meledak
je veut en finir
Saya ingin menyelesaikannya


refrain
menahan diri


je me vois tomber sans me retenir
Aku melihat diriku jatuh tanpa menahan diri
laissez moi crever
biarkan aku meledak
je veut en finir
Saya ingin menyelesaikannya


refrain
menahan diri


laissez moi partir
biarkan aku pergi
laissez moi partir
biarkan aku pergi