Terjemahan Lirik Modern Talking - Lagu Ladi Lai

Stay, I wanna be your man
Tetaplah, aku ingin menjadi laki-laki Anda
Please, stay
Tolong tinggal
You need a helping hand
Anda butuh bantuan
Tonight I'm falling in love
Malam ini aku jatuh cinta
Stay, I love your Chinese eyes
Tetaplah, aku mencintai matamu
Please, stay
Tolong tinggal
Cause you're a big surprise
Karena Anda adalah kejutan besar
Tonight, I'm fallin' in love
Malam ini, aku jatuh cinta


Oh, lady Lai
Oh, Nyonya Lai
The time when you touch me
Saat kamu menyentuhku
I love you till eternity
Aku mencintaimu sampai kekekalan
Oh ever I'll be your loving guide
Oh, aku akan menjadi panduan penuh kasihmu
Be here tonight
Berada di sini malam ini
Oh, lady Lai
Oh, Nyonya Lai
Oh, please come stay with me
Oh, tolong datanglah bersamaku
By the light of the magical moon
Dengan cahaya bulan magis
Later or soon, I'll be your guide
Nanti atau segera, saya akan menjadi pemandu anda
Be here tonight
Berada di sini malam ini


Hey, you're like a butterfly
Hei, kamu seperti kupu-kupu
Oh stay, oh give my love a try
Oh, tetaplah, oh, cintailah cintaku
Tonight, I'm fallin' in love
Malam ini, aku jatuh cinta
Stay, I wanna be your man
Tetaplah, aku ingin menjadi laki-laki Anda
I feel, I'll never feel again
Saya merasa, saya tidak akan pernah merasa lagi
Tonight, I'm fallin' in love
Malam ini, aku jatuh cinta