- Lagu Let's Make A Deal Lirik Terjemahan

Oh I, oh I, oh I, oh I…
Oh aku, oh aku, oh aku, oh aku …


If I didn’t have a dime
Jika saya tidak punya uang sepeser pun
Tell me would you spend the time
Katakan padaku apakah Anda akan menghabiskan waktu
All I hear is buy me things
Yang kudengar hanyalah membelikanku barang
Baby girl what’s on your mind?
Baby girl apa yang ada di pikiranmu?
You say money isn’t a thing to you
Anda mengatakan uang bukan sesuatu untuk Anda
But all that shopping you do
Tapi semua itu belanja Anda lakukan
I can’t keep a dime in the safe
Aku tidak bisa menyimpan sepeser pun di brankas
I’m not try-na pull your weight
Aku tidak mencoba-na menarik berat badanmu
Let’s make a deal
Mari kita membuat kesepakatan


1 – Baby let’s make a deal
1 – Baby mari kita membuat kesepakatan
If you do what I say
Jika Anda melakukan apa yang saya katakan
You can get what you want
Anda bisa mendapatkan apa yang Anda inginkan
We can have everything
Kita bisa memiliki semuanya
As long as you learn how to give and take
Selama Anda belajar memberi dan menerima


Baby let’s make a deal
Baby mari kita membuat kesepakatan
If you do what I say
Jika Anda melakukan apa yang saya katakan
You can get what you want
Anda bisa mendapatkan apa yang Anda inginkan
We can have everything
Kita bisa memiliki semuanya
As long as you learn how to give and take
Selama Anda belajar memberi dan menerima


Tell me why the house ain’t clean?
Katakan kenapa rumah itu tidak bersih?
Why my son ain’t in school?
Mengapa anak saya tidak bersekolah?
Why the phone bill so high?
Mengapa tagihan telepon begitu tinggi?
Girl you must think I’m a fool
Gadis Anda harus menganggap saya bodoh
All you do is run around all day
Yang Anda lakukan adalah berlari-lari sepanjang hari
I come home you got something to say
Saya pulang ke rumah, Anda harus mengatakan sesuatu
Talking ’bout what a man don’t do
Berbicara tentang apa yang pria tidak lakukan
That’s why I wrote this song ’bout you
Itu sebabnya saya menulis lagu ini tentang anda


So baby tell me can you cook a meal?
Jadi, beritahu aku, bisakah kamu memasak makanan?
I’m getting hungry
Aku mulai lapar
Can you wash a load?
Bisakah kamu mencuci beban?
Wash the clothes
Cuci pakaiannya
Baby take this house
Baby mengambil rumah ini
Turn it and make it home
Balikkan dan buat di rumah


Repeat 1
Ulangi 1


2 – Fellas if you’re in your jeeps
2 – Fellas jika Anda berada di jip Anda
(One time)
(Satu kali)
Or if you’re in your Bentleys
Atau jika Anda berada di Bentleys Anda
(Two times)
(Dua kali)
Won’t you turn it up for me
Tidakkah kamu menyerahkannya untukku?
(Three times)
(Tiga kali)
Turn it up for me
Hidupkan untukku
Ladies hope you’re feeling the song
Ibu berharap Anda merasakan lagunya
Staying home all alone
Tinggal di rumah sendirian
It’s time for me to set it straight
Sudah saatnya saya mengaturnya lurus
Sit back and let it marinate
Duduklah kembali dan biarkan marinasinya


Repeat 1
Ulangi 1


Oh I, oh I, oh I, oh I…
Oh aku, oh aku, oh aku, oh aku …


Repeat 2 fade out
Ulangi 2 fade out