Mereka bilang kamu tidak merasa selamat tinggal
dile a quien te lo dijo, que se despida
beritahu siapa yang menyuruhmu untuk mengucapkan selamat tinggal
al decir sus adioses a quien se adora
dengan mengucapkan selamat tinggal kepada siapa yang dipuja
sabrá lo que se sufre lo que se llora
Anda akan tahu apa yang diderita apa yang sedang menangis
¡Ah! de los corazones, que se separan
& iexcl; Ah! hati yang terpisah
no haber latido nunca mejor desearan
tidak memiliki mengalahkan lebih baik dari sebelumnya
cuanta duda y tormenta crueles aquejan
berapa keraguan dan badai yang kejam
a los seres que se aman, cuando se alejan
kepada makhluk yang saling mencintai, saat mereka menjauh
Dicen que no se siente la despedida
Mereka bilang kamu tidak merasa selamat tinggal
dile a quien te lo dijo que eso es mentira
Katakan siapa yang memberitahumu itu bohong
mentira ingrata de un ser que se adora
kebohongan tak tahu berterima kasih dari makhluk yang disembah
si hasta se quiere, y hasta se añora
jika Anda bahkan ingin, dan Anda bahkan akan menambahkan
Cuál de los dos amantes sufre más pena
Yang mana dari kedua kekasih itu sangat disayangkan
el que se va o el que se queda
orang yang pergi atau yang tinggal
el que se queda se queda llorando
orang yang tinggal menangis
y el que se va, se va suspirando
dan orang yang pergi, mendesah