lagu Ana Gabriel - Terjemahan Lirik No A Pedir Perdón

Bebiendo mi soledad
Minum kesepian saya
yo te amé
Aku cinta kamu;
herías mis sentimientos
perasaanku
y me marché
dan aku pergi
Si digo que no te quiero
Jika saya bilang saya tidak mencintaimu
sería mentir
Aku akan berbohong
pero prefiero ahora
tapi aku lebih suka sekarang
vivir sin ti
hidup tanpamu


Y vengo no a pedir perdón
Dan saya datang bukan untuk meminta pengampunan
aunque vengo con el corazón
meskipun aku datang dengan hatiku
te digo no fue traición
Kukatakan itu bukan pengkhianatan
pues te quise con devoción
Aku mencintaimu dengan pengabdian
pero estaba cansada
tapi aku capek
de vivir son tu atención
hidup adalah perhatianmu


Y vengo no a pedir perdón
Dan saya datang bukan untuk meminta pengampunan
aunque vengo con el corazón
meskipun aku datang dengan hatiku
amarte fue una obsesión
Mencintaimu adalah sebuah obsesi
y ese fue mi gran error
dan itu adalah kesalahan besar saya
ahora tu me culpas
sekarang kamu menyalahkan saya
de que mueres por mi amor…
bahwa kamu mati demi cintaku …


Quise darte mi vida sin condición
Saya ingin memberi hidup saya tanpa syarat.
ahora sería falso pedir perdón
Sekarang akan salah jika meminta maaf
nunca tomaste en serio mi adoración
Anda tidak pernah menganggap serius ibadah saya
todo lo que yo hice por nuestro amor…
semua yang saya lakukan untuk cinta kita …


Y vengo no a pedir perdón
Dan saya datang bukan untuk meminta pengampunan
aunque vengo con el corazón
meskipun aku datang dengan hatiku
te digo no fue traición
Kukatakan itu bukan pengkhianatan
pues te quise con devoción
Aku mencintaimu dengan pengabdian
pero estaba cansada
tapi aku capek
de vivir son tu atención
hidup adalah perhatianmu


Y vengo no a pedir perdón
Dan saya datang bukan untuk meminta pengampunan
aunque vengo con el corazón
meskipun aku datang dengan hatiku
amarte fue una obsesión
Mencintaimu adalah sebuah obsesi
y ese fue mi gran error
dan itu adalah kesalahan besar saya
ahora tu me culpas
sekarang kamu menyalahkan saya
de que mueres por mi amor…
bahwa kamu mati demi cintaku …