Dengan membangun sarana perang, kita menjaga perdamaian
Such bullshit will prepare us for invasion from the east
Omong kosong seperti itu akan mempersiapkan kita untuk invasi dari timur
And meanwhile, they’re carving up the land
Dan sementara itu, mereka mengukir tanah
The anglo-american military have taken full command
Militer anglo-amerika telah mengambil alih komando penuh
It’s keeping us fed we’re consuming it all
Itu membuat kita tetap makan sehingga kita menghabiskan semuanya
Fat on its culture and military control
Lemak pada budaya dan kontrol militernya
Preparing for war bit by bit
Mempersiapkan perang sedikit demi sedikit
Whilst we’re watching its telly and eating its shit
Sementara kita menonton televisi dan makan kotorannya
They’ve got it all worked out and we give our consent
Mereka berhasil menyelesaikan semuanya dan kami memberikan persetujuan kami
They’ve got it all worked out and we give our consent
Mereka berhasil menyelesaikan semuanya dan kami memberikan persetujuan kami
They’ve got it all worked out and we give our consent
Mereka berhasil menyelesaikan semuanya dan kami memberikan persetujuan kami
They’ve got it all worked out for Central America
Mereka berhasil menyelesaikan semua ini di Amerika Tengah
They’ve got it all worked out for Ireland
Mereka berhasil menyelesaikan semuanya untuk Irlandia
By sitting back and keeping silent we give them our consent
Dengan duduk kembali dan berdiam diri, kami memberi mereka persetujuan kami
Born in the shadow of the USA
Terlahir di bawah bayang-bayang Amerika Serikat
Taught the fundamental bullshit every day
Mengajarkan omong kosong fundamental setiap hari
Force fed on a diet of Great British lies
Paksa diberi makan kebohongan Inggris Raya
Media distortions censor our minds
Distorsi media menyensor pikiran kita
Passive spectators of royalty
Penonton pasif bangsawan
Too diverted to care if we’re free
Terlalu dialihkan untuk peduli jika kita bebas
ICI, BP, Thorn EMI
ICI, BP, Duri EMI
Red, white, and blue logos, British pride
Merah, putih, dan biru logo, kebanggaan Inggris
With a Big Mac in one hand and a Coke at our sides
Dengan Big Mac di satu tangan dan Coke di sisi kita
We’ve accepted their culture and swallowed their lies
Kami telah menerima budaya mereka dan menelan kebohongan mereka
They’ve put up more fences, watched us and spied
Mereka memasang lebih banyak pagar, mengawasi kami dan melihat-lihat
And cleverly told us they’ve got nothing to hide
Dan cerdik mengatakan kepada kami bahwa mereka tidak menyembunyikan apapun
For too long we’ve watched them preparing for battle
Sudah lama kita menyaksikan mereka bersiap menghadapi pertempuran
But the fightback is started little by little
Tapi fightback dimulai sedikit demi sedikit
Kicking at the midst of passive defense
Menendang di tengah pertahanan pasif
Refusing cruise means tearing down fences
Menolak pelayaran berarti meruntuhkan pagar
At Greenham and Molesworth, fences you can see
Di Greenham dan Molesworth, pagar bisa Anda lihat
But then there’s all the barriers that are built around me
Tapi kemudian ada semua rintangan yang ada di sekitar saya
Political, economic, cultural, social
Politik, ekonomi, budaya, sosial
And people who live in glass houses
Dan orang-orang yang tinggal di rumah kaca
Shouldn’t encourage others to throw stones
Sebaiknya tidak mendorong orang lain melempar batu
Let the glossy shop fronts know what to expect
Biarkan front toko glossy tahu apa yang diharapkan
And colonel Sanders, you’re next
Dan kolonel Sanders, kau berikutnya