Terjemahan Lirik Lagu - King Of Intimidation

(Spoken words taken from an old recording: “The women of the family seem to feel that they owe it to the men of the family to look relaxed, rested, and attractive at dinnertime.”)
(Kata-kata yang diucapkan diambil dari rekaman lama: “Para wanita keluarga sepertinya merasa harus berutang kepada orang-orang keluarga untuk terlihat santai, beristirahat, dan atraktif saat makan malam.”)


For you they live in a quiet monastery
Bagi Anda mereka tinggal di sebuah biara yang tenang
For you they wear whatever you want them to as long as it is short
Bagi Anda mereka memakai apapun yang Anda inginkan selama itu pendek
They count to ten when you tell them how to drive
Mereka menghitung sampai sepuluh saat Anda memberi tahu mereka cara mengemudi
And when they’re afraid they let you speak for them
Dan ketika mereka takut mereka membiarkan Anda berbicara untuk mereka


All hail the king of intimidation
Semua memanggil raja intimidasi
Obeyer of Christian behavior
Taatilah tingkah laku orang Kristen


For you we’ll wax; we skin, chicken our legs
Untukmu kita akan lilin; kita kulit, ayam kaki kita
For you we chew our nails if we had any but fake ones to do it
Bagi Anda, kami mengunyah kuku kami jika kami memiliki yang palsu kecuali yang melakukannya
We contradict him temporarily
Kami membantahnya untuk sementara
And it was somethin’ about how you talk down to me
Dan itu adalah sesuatu tentang bagaimana Anda berbicara kepada saya


All hail the king of intimidation
Semua memanggil raja intimidasi
Obeyer of Christian behavior
Taatilah tingkah laku orang Kristen


The role of compromises for the family you now want some
Peran kompromi untuk keluarga yang sekarang Anda inginkan
There’s only so much we can do to make you rest assured
Hanya ada banyak hal yang bisa kita lakukan untuk meyakinkan Anda


I am single
aku belum menikah
I am weary
Saya lelah
You’re just jealous
Kamu hanya cemburu
You’re just confused
Kamu hanya bingung
You’re just hungry
Kamu hanya lapar
You’re in sin now
Kamu dalam dosa sekarang
You’re not happy
Kamu tidak bahagia
You like kidding
Kamu suka bercanda


All hail the king of intimidation
Semua memanggil raja intimidasi
Obeyer of Christian behavior
Taatilah tingkah laku orang Kristen


He knows not of what he has wrongly done
Dia tidak tahu apa yang telah dia lakukan dengan salah
So forgive his ignorant behavior
Jadi maafkan tingkah lakunya yang bodoh


You are tortured
Kamu disiksa
You are captured
Anda ditangkap
You are busted
Kamu rusak
We were silent
Kami diam
You were tested
Kamu diuji
You did better
Kamu berbuat lebih baik
You are lonely
Kamu sendiri
Was it worth it?
Apakah itu layak?
La,la,la,la
La, la, la, la