Terjemahan Lirik Brian Kennedy - Lagu Keep A Firm Grip

Over my shoulder my father walks slowly
Di atas bahuku ayahku berjalan pelan
Oh so slowly, right in front of him my mother
Oh begitu pelan, tepat di depannya ibuku
Skips like a little girl and cries like an old woman
Melompat seperti gadis kecil dan menangis seperti wanita tua


Hold on, keep a firm grip
Tunggu, teruskan pegangan yang kuat
Hold on, never lose a grip
Tunggu, jangan pernah kehilangan pegangan


As I grow older, I find it hard going home
Seiring bertambahnya usia, saya merasa sulit untuk pulang
Just going home, my brother's eyes, my sister's cries
Pulang saja, mataku saudaraku, tangis kakakku
Could bring me to the ground
Bisa membawa saya ke tanah


Hold on keep a firm grip
Tunggu terus pegangan yang kuat
Hold on, never lose it
Tunggu, jangan pernah kehilangannya
Hold on, keep a firm grip
Tunggu, teruskan pegangan yang kuat
Hold on, never lose a grip No No
Tunggu, jangan pernah kehilangan pegangan No No


Hold on, keep a firm grip
Tunggu, teruskan pegangan yang kuat
Hold on, never lose it
Tunggu, jangan pernah kehilangannya
Hold on, keep a firm grip
Tunggu, teruskan pegangan yang kuat
Hold on and never lose it
Tahan dan jangan pernah kehilangannya