Last week you knowcked 'em out in New York
Minggu lalu Anda tahu mereka di New York
Tonight Chicago's going wild
Malam ini Chicago akan menjadi liar
Your record on the jukebox don't sound bad
Catatanmu tentang jukebox tidak seburuk itu
Kay I'm livin', yet I'm dyin' starin'out at music city
Kay aku masih hidup, tapi aku tidak masuk ke kota musik
From my couch
Dari sofa saya

Cause in lights blink out their warning some old Big Ben clock chimes 3 A.M.
Penyebab di lampu berkedip peringatan mereka beberapa jam Big Ben lama berdentang 3 A.M.
Starvin' hound dogs search your trash can, my gas tank could use 10 dollars worth of gas
Seekor anjing pemburu Starvin ‘mencari sampah Anda, tangki bensin saya bisa menggunakan gas senilai 10 dolar
All the pot holes here on main street jar my rib cage I can cus
Semua lubang panci di sini di jar jalan utama tulang rusuk saya bisa saya cus
The crowd of night life people look so sad
Kerumunan kehidupan malam orang terlihat sangat sedih
Kay I'm livin', yet I'm dyin' starin'out at music city
Kay aku masih hidup, tapi aku tidak masuk ke kota musik
From my couch
Dari sofa saya

Two young soldiers from Fort Campbell told me how they won the war in Afghanistan
Dua tentara muda dari Fort Campbell mengatakan kepada saya bagaimana mereka memenangkan perang di Afghanistan
Sirens echo thru and alley some woman said somebody stabbed a man
Sirene bergema melalui dan gang beberapa wanita mengatakan seseorang menikam seorang pria
I rushed miss teenaged to the doctor she begged to give the child my name
Saya rindu ketinggalan remaja ke dokter yang dimintanya untuk memberi anak itu nama saya
I can't count the cups of coffee that I've had
Aku tidak bisa menghitung cangkir kopi yang kumiliki
Kay I'm livin', yet I'm dyin' starin'out at music city
Kay aku masih hidup, tapi aku tidak masuk ke kota musik
From my couch
Dari sofa saya

Two rose petals on my front seat fallen from the boquet Jimmy took to June
Dua kelopak mawar di jendelaku jatuh dari jurang yang diambil Jimmy sampai Juni
Jim kept mumbling thru his tear drops God she'll leave this world with flowers in her room
Jim terus bergumam melalui air mata tetesnya Tuhan dia akan meninggalkan dunia ini dengan bunga di kamarnya
Kay, I showed some drunk your picture and he made a smart remark
Kay, saya menunjukkan beberapa foto Anda mabuk dan dia membuat sebuah komentar yang cerdas
I hit him in the mouth for was I mad
Aku memukulnya di mulut karena aku gila
Kay I'm livin', yet I'm dyin' starin'out at music city
Kay aku masih hidup, tapi aku tidak masuk ke kota musik
From my couch
Dari sofa saya

Fiddles steal guitars and pianos, how they play
Warnanya mencuri gitar dan piano, bagaimana mereka bermain
Grinding out the latest sounds from music city, U.S.A.
Menggiling suara terbaru dari kota musik, A.S.
Kay, although I know I brought you to the swinging music world
Kay, meski aku tahu aku membawamu ke dunia musik yang berayun
I miss pictures of those happy times we had
Aku rindu foto-foto saat bahagia yang kita miliki
Kay I'm livin', yet I'm dyin' starin'out at music city
Kay aku masih hidup, tapi aku tidak masuk ke kota musik
From my couch
Dari sofa saya

Kay I'm livin', yet I'm dyin' starin'out at music city
Kay aku masih hidup, tapi aku tidak masuk ke kota musik
From my couch
Dari sofa saya