Drinkin' and dancin' to a honky-tonk band
Drinkin dan dancin ‘ke band honky-tonk
It's the only kind of life you'll ever understand
Itulah satu-satunya jenis kehidupan yang bisa Anda pahami
Go on and have your fun you think you played it smart
Pergilah dan bersenang-senanglah, Anda pikir Anda memainkannya dengan cerdas
I feel sorry for you and your honky-tonk heart
Saya merasa kasihan pada Anda dan hati Anda

Dim lights, thick smoke and loud, loud music
Lampu redup, asap tebal dan nyaring, nyaring
It's the only kind of life you'll ever understand
Itulah satu-satunya jenis kehidupan yang bisa Anda pahami
Dim lights, thick smoke and loud, loud music
Lampu redup, asap tebal dan nyaring, nyaring
You'll never make a wife to a home loving man
Anda tidak akan pernah membuat istri menjadi pria yang mencintai rumah

Home and little children means nothing to you
Rumah dan anak kecil tidak berarti apa-apa bagimu
A house filled with love and a husband so true
Sebuah rumah dipenuhi dengan cinta dan suami yang begitu benar
You'd rather have a drink with the first man you meet
Anda lebih suka minum dengan pria pertama yang Anda temui
The only home you'll know is the bar down the street
Satu-satunya rumah yang Anda tahu adalah bar di jalan

Dim lights, thick smoke and loud, loud music
Lampu redup, asap tebal dan nyaring, nyaring
It's the only kind of life you'll ever understand
Itulah satu-satunya jenis kehidupan yang bisa Anda pahami
Dim lights, thick smoke and loud, loud music
Lampu redup, asap tebal dan nyaring, nyaring
You'll never make a wife to a home loving man
Anda tidak akan pernah membuat istri menjadi pria yang mencintai rumah
No, you'll never make a wife to a home loving man
Tidak, Anda tidak akan pernah membuat istri menjadi pria yang mencintai rumah