Bila Anda berada di sisi saya, saya selalu memimpikan mimpi tua itu
Svijetla k’o iz bajke – ti princeza,a ja Petar Pan
Terang seperti dongeng – Anda putri, dan saya Petar Pan
Oèi su ti sklopljene, sobom lebdi molitva
Owens, dan mereka dibuat untuk Anda, ragu berdoa
Ne sjeæam se svoga imena
Saya tidak ingat namanya
Dok tvoje usne me ljube u glavi tutnji oluja
Saat bibirmu mencium kepalaku dalam badai
u srcu sviraju trube
sangkakala bermain di hati
jer u tebi sam
karena aku ada di dalam kamu
našao stotinu najljepših pjesama
di sekitar seratus lagu terindah
i osjeæam da opet nekome pripadam
dan aku merasa seperti milikku lagi untuk seseorang
Uzdasima nježno spuštaš glavu, budiš me iz sna
Anda mengerang lembut pada saat yang sama; kepala, terjaga; aku keluar dari tidur
Šapuæeš mi tiho, tajno slutim dodir usana
& Scaron; apu EURO SETARA; e & scaron; Aku terdiam, diam-diam menyentuh bibirku
Oèi su ti sklopljene, sobom lebdi molitva
Owens, dan mereka dibuat untuk Anda, ragu berdoa
Ne sjeæam se svoga imena
Saya tidak ingat namanya
Dok tvoje usne me ljube u glavi tutnji oluja
Saat bibirmu mencium kepalaku dalam badai
u srcu sviraju trube
sangkakala bermain di hati
jer u tebi sam
karena aku ada di dalam kamu
našao stotinu najljepših pjesama
di sekitar seratus lagu terindah
i nisam sam
dan aku tidak sendiri