Terjemahan dan Arti Lirik - Just My Baby

It seems lately when I walk down the street
Akhir-akhir ini nampaknya saat aku menyusuri jalan
There's something in my neighborhood
Ada sesuatu di lingkungan saya
It's getting stronger every day
Ini semakin kuat setiap hari
There's a rumor that lights up all of me
Ada desas-desus yang menerangi saya semua
And it whispers from the rooftops up above
Dan itu berbisik dari atap di atas
I must hold on or I'll fly away
Aku harus berpegangan atau aku akan terbang menjauh


Oh, no, not the autumn leaves
Oh, tidak, bukan daun musim gugur
Lift you up like a flower in the cool night breeze
Angkat Anda seperti bunga di angin sepoi-sepoi yang sejuk
My heart's just flying when he walks by
Hatiku baru terbang saat dia lewat


Oh, but he's my inspiration
Oh, tapi dia inspirasiku
Yes indeed my pride and joy
Ya memang kebanggaan dan kegembiraan saya
Don't you say nothing bad about
Tidakkah kamu mengatakan tidak ada yang buruk?
What's between me and my baby boy
Apa yang ada diantara saya dan bayi laki-laki saya?


My mom has her point of view
Ibuku memiliki sudut pandangnya
“You'll learn the hard way
“Anda akan belajar dengan cara yang sulit
If that's what you're gonna do”
Jika itu yang akan Anda lakukan “
My sister don't have much to say
Kakak saya tidak banyak bicara
My girlfriend told me when I was young
Pacar saya mengatakan kepada saya ketika saya masih muda
You'll know him the minute that he's there
Anda akan mengenalnya begitu dia berada di sana
Oh can't you feel it coming in the air?
Oh tidak bisakah kamu merasakannya datang di udara?


Oh no, not a summer song
Oh tidak, bukan lagu musim panas
Makes the night feel better
Membuat malam terasa lebih enak
When the day goes wrong
Bila hari keliru
My heart's just a singer when he walks by
Hatiku hanya seorang penyanyi saat dia lewat


Oh no, not a summer night
Oh tidak, bukan malam musim panas
You forget about tomorrow
Kamu lupa tentang besok
Cause the world seems right
Sebab dunia nampaknya benar
There goes my baby walking by
Lalu masuklah bayi saya lewat


Oh, but he's my inspiration
Oh, tapi dia inspirasiku
Yes indeed my pride and joy
Ya memang kebanggaan dan kegembiraan saya
Don't say nothing bad about
Jangan bilang apa-apa yang buruk
What's between me and my baby boy
Apa yang ada diantara saya dan bayi laki-laki saya?


There goes my baby walking
Di sana berjalanlah bayi saya berjalan
There goes my baby walking by…
Ada pergi bayi saya berjalan dengan …