Blind Guardian - Arti Lirik Journey Through The Dark

Many songs I've written
Banyak lagu yang saya tulis
About the things I saw
Tentang hal-hal yang saya lihat
My inner soul's a wasteland
Jiwa batin saya adalah tanah kosong
I can't run away from here
Aku tidak bisa lari dari sini
Try to find them
Cobalah untuk menemukannya
All the lost thoughts in my mind
Semua pikiran yang hilang dalam pikiranku
I woke up on a hill
Aku terbangun di atas bukit
So many times before
Begitu banyak waktu sebelumnya
Yesterday seems like a dream no more
Kemarin sepertinya tidak ada mimpi lagi
Frozen memories laughing
Kenangan beku tertawa
They don't let me find the truth
Mereka tidak membiarkan saya menemukan yang sebenarnya
Am I born to be a king
Apakah saya dilahirkan untuk menjadi raja?
Or a jester of the fools
Atau jester dari orang bodoh


Ref.:
Ref .:
You're the mystical old bard
Kamu adalah bard tua mistis
on your journey through the dark
dalam perjalananmu melalui kegelapan
Mystical old bard
Bok tua mistik
Your journey through the dark
Perjalanan Anda melalui kegelapan


I can't remember my name
Saya tidak ingat nama saya
I never knew how to find my home
Saya tidak pernah tahu bagaimana menemukan rumah saya
I can't remember my name
Saya tidak ingat nama saya
come tell me where will it end
datang katakan padaku di mana akan berakhir
I'm the chosen one
Akulah yang terpilih
To perform all these things
Untuk melakukan semua hal ini
But not for me
Tapi bukan untuk saya
In illusions and reality
Dalam ilusi dan kenyataan
I'm on my journey through the dark
Saya dalam perjalanan saya melalui kegelapan
I'm on my journey through the dark
Saya dalam perjalanan saya melalui kegelapan


Ref.
Ref.


(Solo)
(Solo)


I can't remember
Saya tidak ingat
Will I ever find myself
Akankah saya menemukan diri saya sendiri?
The distance is growing
Jaraknya bertambah
My hope has gone away
Harapan saya telah hilang
A flash of light but nothing changes
Kilatan cahaya tapi tidak ada yang berubah
When will it end
Kapan itu akan berakhir
Which part of me remains
Bagian mana yang tersisa?


Soon I'll be back
Segera aku akan kembali
On my ferryboat of tales
Di kapal feri saya cerita
Where oblivion reigns
Dimana dilupakan memerintah
It will take all of me
Ini akan mengambil semua dari saya


Ref.
Ref.