- Arti Lirik Jonestown Tea

and it sounds like…armageddon
dan kedengarannya seperti … armageddon
sounds like…armageddon
terdengar seperti … armageddon
sounds like…cum & drink with me
terdengar seperti … cum & minum dengan saya
….
….
cum & drink with me
cum & minum dengan saya


and I remember him fucking me.
dan aku ingat dia fucking me.
and I remember liking it
dan aku ingat menyukainya
I didn't know any better,
Aku tidak tahu lebih baik,


and I remember the smell, and the pain, & the shame
dan aku ingat bau, dan rasa sakitnya, & rasa malu
and I remember being afraid and thinking everyday—
dan aku ingat menjadi takut dan berpikir setiap hari —
every single day that it was my fault…
setiap hari itu salahku …


oh but what happened to that little girl,
oh tapi apa yang terjadi dengan gadis kecil itu,
who used to dream of one day ruling the world,
yang dulu bermimpi suatu hari memerintah dunia,
who used to draw pretty pictures,
yang biasa menggambar gambar cantik,


in my room—beneath the moon
di kamarku — di bawah bulan
destroying to create
menghancurkan untuk menciptakan
softly praying to god,
berdoa dengan lembut kepada tuhan,


what do I do now?
apa yang saya lakukan sekarang?
what do I do now?
apa yang saya lakukan sekarang?


as I secretely masturbate…
seperti saya diam-diam masturbasi …
but then I'd hear his hooves coming down the floor
Tapi kemudian kudengar kuku-kukunya turun dari lantai
with a bible in his hand…
dengan Alkitab di tangannya …


softly opening my door and he'd say…
lembut membuka pintu saya dan dia akan mengatakan …


DAUGHTER! the day of your attonement is due!
PUTRI! hari penobatan Anda akan jatuh tempo!
well there's 3 million sinners out there…
yah ada 3 juta orang berdosa di luar sana …
and that includes YOU!
dan itu termasuk ANDA!


no daddy don't! (2x)
tidak ada ayah tidak! (2x)
LEAVE ME ALOOOOONE! (3x)
TINGGALKAN AKU ALOOOOONE! (3x)
NO I DON'T WANT TO BE FREE! (2x)
TIDAK AKU TIDAK INGIN GRATIS! (2x)
SO TAKE YOUR DICK OUT OF ME!
JADI TAKE DICK ANDA DARIKU!
PLEASE TAKE YOUR DICK OUT OF ME! (3x)
HARAP MENGAMBIL DICK ANDA DARIKU! (3x)


I'm bleeding, it's not fair
Saya berdarah, tidak adil
you see there's this little place I like to go,
Anda melihat ada tempat kecil yang saya suka pergi,


I like to run and hide—deep inside,
Saya suka berlari dan bersembunyi — jauh di dalam,
where all the nightmares are real,and all the monsters come alive,
dimana semua mimpi buruk itu nyata, dan semua monster menjadi hidup,


oh, but the things I've seen in soft, soft visions and terrifying prophecies,
Oh, tapi hal-hal yang pernah kulihat dalam penglihatan lembut dan lembut dan nubuat yang mengerikan,
like serpents on the take & gods coming in all sizes & shapes
seperti ular pada take & gods datang dalam segala ukuran & bentuk
nothing seems fulfilling anymore
Sepertinya tidak ada yang memenuhi lagi


well your temples are swollen in deceit & the body of your missionary
baik pelipismu bengkak dalam tipuan & tubuh misionarismu


he's rotting…
dia membusuk …
rotting in defeat mama?
membusuk dalam kekalahan mama?


MAMA!
MAMA!
are the aliens coming to take us away? is armageddon gonna happen again today?
apakah alien datang untuk membawa kita pergi? Apakah armageddon akan terjadi lagi hari ini?


LOOK WHAT HE DID TO ME!! WHY DID YOU DO IT TO ME?
LIHAT APA YANG DIA MILIKI !! MENGAPA ANDA MELAKUKANNYA KEPADA SAYA?
HOW COULD YOU DO IT TO ME!! WHY DID YOU DO IT TO ME?
BAGAIMANA ANDA BISA MELAKUKANNYA! MENGAPA ANDA MELAKUKANNYA KEPADA SAYA?


I WILL NOT CRY — I WILL NOT CRY
AKU TIDAK AKAN KRY – AKU TIDAK AKAN MENYUKAI
I PREFER DIE!!! than live—this life–of LIES!!!
Saya PREFER DIE !!! daripada hidup — hidup ini – hidup!