Mengeluh kesunyian di sekelilingku
Niemals zuvor war die Erde so stumm
Belum pernah ada bumi yang begitu bodoh
Erstickende Leere weit und breit
Mencekik kekosongan jauh dan luas
Ist dass das Ende …..der Stillstand der Zeit
Begitulah akhirnya ….. kebuntuan waktu
Kein Mensch kein Tier kein Lebenszeichen
Tidak ada manusia binatang tidak ada tanda-tanda kehidupan
Die Welt scheint einer Wüste zu gleichen
Dunia tampak seperti padang pasir
Ich schaue hinauf in die Sonne ins Licht
Aku mendongak ke bawah sinar matahari
Eisiger Nebel verdunkelt die Sicht
Icy kabut menggelapkan pandangan
Es ist düster der Tag ist kalt
Ini dehuman hari ini dingin
Die Luft ist verseucht der Globus verstrahlt
Udara tercemar dunia yang diiradiasi
Die Ruhe nach dem Sturm hat alles umhüllt
Tenang setelah badai telah mengatasi segala hal
Es war laut…..
Itu keras …..
Doch jetzt ist es still…..
Tapi sekarang tenang …..
Nunc est silentium
Nunc est silentium
Fatum terminatus est
Fatum terminatus est
Transit humanitas
Transit humanitas
Tacet rota temporis
Tacet rota temporis
Aus glühender Lava steigt rötlicher Dampf
Dari lahar lahar, uap kemerahan naik
Riesige Krater entstanden im Kampf
Kawah besar muncul dalam pertempuran
Erinnern an den jüngsten Tag
Ingatlah hari raya itu
Dem die ganze Menschheit zum Opfer erlag
Ke mana semua manusia menyerah
Ich schaue mich um und fühl mich besiegt
Aku melihat sekeliling dan merasa dikalahkan
Bin ich der letzte aus diesem Krieg
Apakah saya yang terakhir keluar dari perang ini?
Ich entsinne mich an einen mächtigen Knall
Aku ingat sebuah ledakan besar
An Feuer und Schreie überall
Api dan jeritan di mana-mana
Dann nichts mehr…..völlige ruhe
Lalu tidak ada lagi ….. kedamaian yang sempurna
Von Überlebenden keine Spur
Yang selamat tidak ada jejaknya
Ich schließe die Augen obwohl ich nicht will
Aku memejamkan mata meski aku tidak mau
Jetzt ist es still…..
Sekarang tenang …..
Nunc est silentium
Nunc est silentium
Fatum terminatus est
Fatum terminatus est
Transit humanitas
Transit humanitas
Tacet rota temporis
Tacet rota temporis