Selama empat puluh tahun aku telah melewati batas
Swinging this hammer in a cold, dark mine
Mengayunkan palu ini ke tempat yang dingin dan gelap
I'd like to say that I'm doing fine
Saya ingin mengatakan bahwa saya baik-baik saja
But I'm just getting older and tired
Tapi aku semakin tua dan lelah
I work down here but I can't ever leave
Saya bekerja di sini tapi saya tidak bisa pergi
Black hole, black heart, black air that I breathe
Lubang hitam, hitam hati, udara hitam yang saya hirup
But I'll see the light on the day I'm received
Tapi aku akan melihat cahaya pada hari aku diterima
And I'm singing in Jerusalem's Choir
Dan saya bernyanyi di Paduan Suara Yerusalem
Oh, good Lord when my time's at hand
Oh, Tuhan yang baik saat waktuku ada di tangan
Carry me home up to the promised land
Bawa aku pulang ke tanah yang dijanjikan
I want to play in the angel band
Saya ingin bermain di band malaikat
I want to sing in Jerusalem's Choir
Saya ingin bernyanyi di Paduan Suara Yerusalem
When I was young and the preacher come around
Ketika saya masih muda dan pendeta datang berkeliling
Making his circuit through the mining towns
Membuat sirkuitnya melalui kota-kota pertambangan
He'd say “Good people can't you hear the sound
Dia akan mengatakan “Orang baik tidak bisa Anda dengar suaranya
Of the angels in Jerusalem's Choir”
Dari para malaikat di Paduan Suara Yerusalem “
I've been told, I've heard it said
Saya sudah diberitahu, saya pernah mendengarnya
When they call your name on the rolls of the dead
Ketika mereka memanggil nama Anda di atas gulungan orang mati
You'll be judged by the life you've led,
Anda akan diadili oleh kehidupan yang telah Anda jalani,
You better choose between Heaven and fire
Sebaiknya kamu memilih antara Surga dan api
Oh, good Lord when my time's at hand
Oh, Tuhan yang baik saat waktuku ada di tangan
Carry me home up to the promised land
Bawa aku pulang ke tanah yang dijanjikan
I want to play in the angel band
Saya ingin bermain di band malaikat
I want to sing in Jerusalem's Choir
Saya ingin bernyanyi di Paduan Suara Yerusalem
So I'll keep working in this deep, dark hole
Jadi aku akan terus bekerja di dalam lubang gelap yang dalam ini
'Til the trumpets sound and the thunder rolls
Suara terompet dan guntur bergulir
Then the good Lord, he's going to take my soul
Kemudian Tuhan yang baik, dia akan mengambil jiwaku
And I'll be singing in Jerusalem's Choir
Dan saya akan bernyanyi di Paduan Suara Yerusalem
Oh, good lord when my time's at hand
Oh, tuan yang baik saat waktuku ada di tangan
Carry me home up to the promised land
Bawa aku pulang ke tanah yang dijanjikan
I want to play in the angel band
Saya ingin bermain di band malaikat
I want to sing in Jerusalem's Choir
Saya ingin bernyanyi di Paduan Suara Yerusalem
Oh, I want to play in the angel band
Oh, saya ingin bermain di band malaikat
I want to sing in Jerusalem's Choir
Saya ingin bernyanyi di Paduan Suara Yerusalem