Dari pengakuan tentaranya pada hari-hari militernya
You still carry the shrapnel you’re shell-shocked and dazed
Anda masih membawa pecahan peluru yang Anda kagum dan linglung
Dear Johnny have you lost your way
Dear Johnny telah kehilangan caramu
Or like denim and leather are you faded and frayed
Atau seperti denim dan kulit Anda sudah pudar dan berjumbai
Institute lackies with hot bourbon breath
Institut kekurangan dengan napas bourbon panas
White coats and needles Johnny like to scare you to death
Mantel putih dan jarum Johnny suka menakut-nakuti Anda sampai mati
Dear Johnny do you feel your best
Dear Johnny apakah kamu merasa yang terbaik
When you’re strung out at night on your morphine and meth
Saat Anda tidur malam di morfin dan meth
Jackknife Johnny you’re a floor moppin’ flunkie
Jackknife Johnny kau pecandu moppin ‘
Tool of a dagger’s drawn world
Alat dunia belati yang ditarik
Jackknife Johnny them old vets gotta hate you
Jackknife Johnny mereka dokter hewan tua harus membencimu
For bringing home that V.C. girl
Untuk membawa pulang itu V.C. gadis
Jackknife Johnny welcome to our world
Jackknife Johnny selamat datang di dunia kita
From the tone deaf hearing of the draft board game
Dari nada tuli mendengar draft board game
You were washing cars down in Dallas when the holocaust came
Anda mencuci mobil di Dallas saat bencana terjadi
Dear Johnny your excuse was lame
Dear Johnny alasanmu lumpuh
All your friends sleep in boxes while you sleep in chains
Semua teman Anda tidur di kotak saat Anda tidur
Jackknife Johnny you’re a bad jungle monkey
Jackknife Johnny kau seekor monyet hutan yang buruk
Tool of a dagger’s drawn world
Alat dunia belati yang ditarik
Jackknife Johnny them old vets gotta hate you
Jackknife Johnny mereka dokter hewan tua harus membencimu
For bringing home that V.C. girl
Untuk membawa pulang itu V.C. gadis
Jackknife Johnny welcome to our world
Jackknife Johnny selamat datang di dunia kita
Jackknife Johnny you’re a floor moppin’ flunkie
Jackknife Johnny kau pecandu moppin ‘
Tool of a dagger’s drawn world
Alat dunia belati yang ditarik
Jackknife Johnny them old vets gotta hate you
Jackknife Johnny mereka dokter hewan tua harus membencimu
For bringing home that V.C. girl
Untuk membawa pulang itu V.C. gadis
Jackknife Johnny welcome to our world
Jackknife Johnny selamat datang di dunia kita
Jackknife Johnny you’re a bad jungle monkey
Jackknife Johnny kau seekor monyet hutan yang buruk
Tool of a dagger’s drawn world
Alat dunia belati yang ditarik
Jackknife Johnny them old vets gotta hate you
Jackknife Johnny mereka dokter hewan tua harus membencimu
For bringing home that V.C. girl
Untuk membawa pulang itu V.C. gadis
Jackknife Johnny
Jackknife Johnny